فرمت محتوا | epub |
حجم | 642.۸۳ کیلوبایت |
تعداد صفحات | 130 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۴:۲۰:۰۰ |
نویسنده | گرگوار دولاکور |
مترجم | شهلا حائری |
ناشر | نشر قطره |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | La Liste de mes envies: roman, c 2,012 |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۷/۱۰/۱۶ |
قیمت ارزی | 3 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
موضوع جالبی ست و پردازش جالبی هم دارد. نکته اساسی را هم هدف قرار داده است؛ پایان آن هم با فرهنگ آن جامعه هماهنگ است ... شاید تا حدودی شبیه فیلم «به همین سادگی» در فرهنگ جامعه ما. یک زندگی ارزنده به ارزش های زنده آن زندگی، زنده است نه شبه ارزش ها ... انسان در پایان زندگی به پوچی این شبه ارزش ها پی می برد و افسوس فراوان دامنگیرش میشود ولی خب دیگر کار از کار گذشته است. دور و اطراف ما پر است از این افسوس زده ها و پشیمان شده ها...
کتاب شروعی آرام دارد. ثروتی باد آو رده که زندگی هرکسی را میتواند زیر و رو کند برای قهرمان زن کتاب می افتد ولی او با آرامش بسیارسعی در بهترین مدیریت آن دارد تا اینکه.... تاکید کتاب بر جزییات زیبای زندگی است و بسیار آرامش بخش است. من از انتهای شاد ولی متفاوت کتاب هم بسیار خوشم آمد. از آن کتابهایی بود که مطلب خاصی نداشت ولی منی که کتاب را خواندم با من قبلیم فرق کرده بود.
تمام ترجمه های خانم حائری خوب و خواندنی هستند. این کتاب هم در روایت هم در حفظ کشش و هیجان در تمام طول داستان خیلی خوب عمل کرده بود. روایتی خواندنی و به یاد ماندنی از عشق، زندگی، ازدواج و ...
این کتاب پر از شور زندگی و ایمان به زندگی است. برای تولدم به خودم هدیه دادمش.
این همون کتاب فهرست چیزهایی که دلم میخواهد ه اگه اونو خریدین اشتباهی دوباره اینو نخرید
اوایل کتاب کسلکننده است. به خاطر کامنتها ادامه دادم. اما وقتی تموم شد حس خوبی داشتم و ای حس خوب یکی از چیزهاییه که از کتابها باید انتظار داشت.
من زیاد اهل داستان و رمان نیستم ولی این کتاب عالیه. بدون هیچ شعاری نثر قشنگ و ترجمه روان و داستان جالبی داره. خوشحالم زود خوندم . با سپاس
کتب خیلی جالبیه. موقع خوندنش به این فکر میکنید که شما اگر جای این فرد بودید چیکار میکردید. در کل خیلی جذابه.
داستان مینیمال و خوب اما ترجمه به گمانم کمی سردرگم بود.
عالییییی بود واقعا کیف کردم دلم میخواد دوباره بخونمش ????