کتاب نیچه و فلسفه نشر نی

به عنوان مخاطب عمومی فلسفه، این شانسو داشتم که توی یه گروه کتابخونی با این کتاب درگیر بشمم، که البته به پایان هم نرسید. در آخر با دوست عزیزی همخوانی کردم تونستیم به پایان ببریمش. بسیار دشواره همراه شدن با متن، و چه بسیار پیش پیاد که مطلقن نمیفهمی چی میخواد بگه. نمیتونم قضاوت کنم که ترجمه چقدر بد ید خوبه، ولی مطمئنم برای برگرداندن چنین متن‌هایی، زبان فارسی در وضع کنونی بسیار عقیمه و مترجم هم بسیار دستش بسته‌س. برای من آشنایی با نیچه از درگاه این کتاب نقطه عطفی بوده در کل فهمم از جهان

یکی از بهترین کتابهای فیلسوف بزرگ ژیل دلوزه هر کی که میخواد نیچه رو بهتر درک کنه باید این کتابرو بخونه

برای من بهترین کتابی بود که نیچه رو بهم شناسوند.به خصوص نظریات بازگشت جاودان و خواست توان رو

نثر کتاب اسباب فهم آسان آن است و نشان از مهارت نویسنده دارد این کتاب بیش از یک بار خواندن می ارزد

فلسفی‌ترین و نامتعارف‌ترین خوانش از نیچه. ترجمه عالی.

ترجمه از انگلیسی است آیا ؟ چون در مشخصات کتاب ذکر نشده

به نظرم ترجمش سخته، من اصلا نمیتونم بخونم

کتابی برای شناسایی بهتر نیچه فیلسوف نابهنگام.

فوق العاده