فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 491.۰۸ مگابایت |
مدت زمان | ۱۱:۴۷:۲۳ |
نویسنده | هاروکی موراکامی |
مترجم | محمود مرادی |
راوی | بهرام ابراهیمی |
ناشر | ماه آوا |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۷/۰۲/۰۹ |
قیمت ارزی | 5.۵ دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
این کتاب خیلی خوبه، فقط ای کاش راوی وقتی میخواد به جای خانم ها حرف بزنه، صداش رو نازک نکنه!!
سلام دوستان، کتاب خوبیه. خصوصا با صدای استاد ابراهیمی، جذابتر هم میشه.
این کتاب نمونه خوبی در ژانر رئالیسم جادوئیه که مانند خیلی از کتابهای این سبک نکات مبهم خودش رو داره که نیازمند تفسیر و تحلیل از سوی مخاطبه ... باید در خواندن این کتاب حوصله به خرج داد تا بتوان ارتباط قوی تری با متن برقرار کرده و لذت بیشتری برد.
قسمتایی که راوی صداشو عوض میکنه تا به جای زنا حرف بزنه خوب نیست
صدای راوی بسیار خوب بود و بسیار از فراز و نشیب ها و ضخیم و نازک کردن صدا لذت بردم. ممنونم
اشتباه من رو تکرار نکنید، اول این کتاب رو بخونید بعد کتاب (برقص ، برقص) کتاب برقص برقص ادامه این کتاب هستش و نشون میده ترجمه ها چقدر فرق دارن.
اول بگم راوی کتاب محشره .صداشون به نوع کتاب، که یجوراییه سورئاله، میاد و حس مبهم و عجیب بودن داستان رو واقعا به خوبی ادا میکنه. کلمات رو به خوبی ادا میکنن چون از کلمات فرانسوی هم توی کتاب زیاد استفاده شده . و قشنگ با صدای آقای ابراهیمی وارد کتاب میشید . من هنوز کتابو تموم نکردم اما خواستم نظرم راجب راوی کتاب رو بنویسم که شک نکنید خیلی عالی خوندن .
داستان جالبی بود، صدای راوی هم بسیار دلنشین هست.
اگر به سبک موراکامی علاقه دارید عالی است. جذاب و ظاهرا بدون حذفیات زیاد. در ابتدا شاید لحن راوی چندان جالب نیاید ولی در ادامه جذاب است.
هاروکی موراکامی در نوشتن و شخصیت پردازی و تم داستان سبک خودش و داره، تصویرسازی ها نامعمول و عجیب جزئی از این سبکه، اما با وجود این عجیب و غریب بودن ساده و روان مینویسه