کتاب گربه ای خیابانی به اسم باب اثر جیمز بوئن نشر کتاب سده

فیلم رو دیدم . گربه ها همیشه مورد ظلم قرار گرفتند، در کل تاریخ و همه جای دنیا ، این داستان شاید بتونه ذره ای این دید خرا...

یعنی بدتر از اینم می شد ترجمه کرد؟ کی ب این خانم می گه دست ب ترجمه بزنه؟ من کتاب خدای چیزه...

هم کتاب هم فیلم عالیه من دو تا گربه دارم تاثیر مثبتشون شگفت انگیزه

(حاوی یکم اسپویل داستان :|) واقعا داستان جالبیه الان که نظرات رو دیدم فهمیدم که فیلم هم دا...

من ترس از گربه ها دارم ولی مدتیه که دارم روی این مساله کار میکنم این کتاب رو هم به همین دلیل برای مطالعه انتخاب کردم و خ...

خدای من ? این کتاب یکی از الهام بخش ترین کتاباییه که یکی مثل من که عاشق حیووناست میتونه بخ...

من کتاب رو خوندم و واقعا لذت بردم. خانم گیتا گرکانی از مترجمهای خیلی خوب هستن که سابقه شون روشنه. کاملا مشخصه بعضی از دو...

من تصور میکردم خوب ترجمه نشده صرفا ولی بعد دیدم تو ریویوهای انگلیسی هم نوشتن که انگار خود نویسنده قلم چندان خوبی نداره. ...

کتاب فوق العاده ای بود. صفحه به صفحه اش آدمو همراه میکنه. قدم به قدم و با جزئیات، داستان کسی رو شرح میده که به بن بست رس...

کتاب خیلی قشنگیه. خوندنش در یک عصر پاییزی لذت بخشه ولی ترجمه اش خیلی ضعیفه حتی گاهی فعل و فاعل به هم نمیخورن!! کتاب پیچی...