پروردگارا
مرا از روزه دارانِ حقیقی ات قرار بده...
و بیدارم کن
از خوابِ بی خبران
و ببخش گناهانام را
در این روز
ای خدای جهانیان
ببخش مرا
ای خدایِ بخشنده ی گنهکاران
اللَّهُمَّ قَرِّبْنِی فِیهِ إِلَی مَرْضَاتِک
وَ جَنِّبْنِی فِیهِ مِنْ سَخَطِک وَ نَقِمَاتِک
وَ وَفِّقْنِی فِیهِ لِقِرَاءَةِ آیاتِک
بِرَحْمَتِک یا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ