فرمت محتوا | epub |
حجم | 5.۵۷ مگابایت |
تعداد صفحات | 847 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۲۸:۱۴:۰۰ |
ن ویسنده | شارلوت برونته |
مترجم | رضا رضایی |
ناشر | نشر نی |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Shirly |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۵/۰۱/۲۹ |
قیمت ارزی | 6 دلار |
قیمت چاپی | 260,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
دمتون گرم فکر نمیکردم کتاب چهل و هشت تومنی رو رایگان کنید . ممنون
یه رمان کلاسیسم، سه تدبر خیال در قالب داستانی واقعی سه خواهر
بهترین کتابیه که تا به حال فیدیبو گذاشته و من چندین بار خوندمش و هر دفعه از دفعه ی قبل بیشتر لذت بردم خدا قوت فیدیبو
اشکام خشکید انقدر که من برای شخصیت کارولین گریه کردم، رمان خوبیه البته اولاش ادمو جذب نمیکنه ولی اگه صبوری به خرج بدین ادامه خوب میشه ولی به پای جین ایر نمیرسه من عاشق جین ایرم
ممنون بابت این طرح خوب. فقط کاش یه کتاب شعر هم توی این طرح قرار میدادید.
به نظر من داستان جذابی هست ولی نویسنده پرگویی میکنه خیلی جاها و از خط اصلی داستان فاصله میگیره یه موضوع دیگه با اینکه این ترجمه از کتاب به طور کلی خیلی روان و پر کشش بود ولی ایرادات جزیی هم داشت مثل این یک مورد که رابرت پسر دایی کارولین ترجمه شده بود ولی مادر کارولین که عمه اون میبود رو نمیشناخت چون اصلا عمه اش نبود که جای سوال باقی می گذاشت در ترجمه های انگلیسی باید به قرابتهای فامیلی بیشتر دقت نظر داشت و ترجمه درست تری رو ارائه کرد که ذهن خواننده رو مشغول چیزی تحمیل شده نکنه
ممنون فیدیبو. یه کتاب از خواهرِ امیلی برونته نویسنده ی اثر زیبای بلندیهای بادگیر.
I Love You fidibo ❤❤❤❤
من رمان جین ایر این نویسنده رو خوندم عالی بود.حتما این کتاب رو هم میخونم.ممنون از همه ی آدمای مهربونی که پشت فیدیبو هستن و همچین طرح فوق العاده ای رو گذاشتن.براتون بهترین ارزوها رو دارم مهربونا:)
عالی عالی عالی. مرسی فیدیبو