کتاب برگزاری جلسات به زبان انگلیسی نشر انتشارات آوند دانش

امروزه با بین المللی شدن مجامع، کار کردن با شرکای خارجی یکی از اتفاقات معمول است. در این میان بسیار متحمل است که شما به یک جلسه‌ی خارجی دعوت شوید و یا مجبور شوید یک جلسه‌ی خارجی را برگزار کنید؛ در این صورت این کتاب مناسب شماست. این کتاب با معرفی موقعیت‌های مختلف و شرح بایدها و نبایدهای برگزاری جلسات به زبان خارجی به خواننده کمک می‌کند تا از پس این چالش هم بربیاید.

درباره‌ی کتاب برگزاری جلسات به زبان انگلیسی اثر دنیس هاجسن و لارس ام. بلودورن

کتاب برگزاری جلسات به زبان انگلیسی نوشته‌ی دنیس هاجسن و لارس ام. بلودورن برای نخستین بار در سال 2011 منتشر شد. جالب است بدانید نسخه‌ی اصلی این کتاب به زبان آلمانی نوشته شده است و سپس به فارسی برگردانده شده است. شایان ذکر است که مترجم در کنار جملات انگلیسی این کتاب، ترجمه‌های فارسی آن را نیز آورده است و به این ترتیب است که شما می‌توانید معنی دقیق هر جمله را بدانید. انتشارات آوند دانش نسخه‌ی فیزیکی این کتاب را منتشر کرده است. این انتشارات درباره‌ی کتاب برگزاری جلسات به زبان انگلیسی می‌نویسد: «برگزاری جلسات به زبان انگلیسی For Dummies هر آنچه برای پیش بردن و به ثمر نشاندن جلسه‌های کاری بین‌المللی‌تان نیاز دارید در اختیارتان قرار می‌دهد. با خواندن درباره‌ی رفتار‌ها و عادت‌های کاری گوناگون در فرهنگ‌های مختلف، خواهید دانست که با شرکای کاری‌تان، از هر جای دنیا که باشند، چطور باید برخورد کنید و چگونه از یک جلسه‌ی کاری نتیجه‌ی دلخواه را بدست آورید.

• انواع مختلف جلسات- بدانید که چه نوع جلسه‌ای برای پیش‌برد کارتان مناسب است.
• برنامه‌ریزی برای جلسات- ببینید که چطور می‌شود دستور جلسه‌ای کارآمد تهیه کرد.
• برگزار کردن جلسات- با افراد به‌خوبی ارتباط برقرار کنید و با برگزار کردن جلسه‌ای بی‌نقص به نتیجه‌ی مورد نظرتان دست یابید.»

مروری بر فصل‌های کتاب برگزاری جلسات به زبان انگلیسی

کتاب برگزاری جلسات به زبان انگلیسی در چهار بخش اصلی و ده فصل نوشته شده است.

بخش اول: سامان یافتن: سازمان دهی جلسات

فصل اول: انواع جلسات

فصل دوم: آماده باشید

فصل سوم: اصل جلسه: برگزار کردن جلسه

بخش دوم: صحبت با افراد

فصل چهارم: موقعیت‌های مختلف، حالت‌های مختلف: برقراری اطلاعات

فصل پنجم: رویارویی در جلسات: کلنجار رفتن با مکالمات

فصل ششم: آداب بین المللی: مواجه با شرکای تجاری خارجی

بخش سوم: ارائه‌ی مطالب به شیوه‌ای کارآمد: تکنیک‌های ارائه

فصل هفتم: ساهتار بخشیدن به ارائه‌ی مطالبتان

فصل هشتم: فوت و فه کار: وسایل یاری‌گر دیداری و غیره

بخش چهارم: بخش ده‌تایی‌ها

فصل نهم: ده چیزی که در یک جلسه باید بگویید یا انجام دهید

فصل دهم: ده موردی که در یک جلسه نباید بیان کنید یا انجام دهید

ترجمه‌ی کتاب برگزاری جلسات به زبان انگلیسی به فارسی

انتشارات آوند دانش کتاب برگزاری جلسات به زبان انگلیسی را با ترجمه‌ی سارا کاظمی منش منتشر کرده است. سارا کاظمی منش مترجم جوان ایرانی است که در سال‌های اخیر با همکاری انتشارات آوند دانش کتاب‌های زیادی را به فارسی برگردانده است. از جمله‌ی این کتاب‌ها می‌توان به مذاکرات به زبان انگلیسی، داستان نویسی، داستان نویسی برای کودکان، نمایشنامه‌نویسی و ابر غذاها از مجموعه کتاب‌های For Dummies اشاره کرد. این مجموعه یکی از طولانی‌ترین مجموعه‌ی کتاب‌های آموزشی است. مجموعه‌ی For Dummies  شامل حدود 2500 عنوان کتاب در موضوعات مختلف است. این مجموعه تاکنون بیش از 200 میلیون کتاب چاپ کرده است و به ده‌ها زبان ترجمه شده است. ایده‌ی اولیه این مجموعه معرفی موضوعاتی تازه و ناآشنا به زبان ساده برای مردم بود. اکنون این مجموعه یکی از مشهورترین مجموعه‌های آموزشی است و تقریبا درباره‌ی هر موضوعی یک کتاب دارد.

کتاب برگزاری جلسات به زبان انگلیسی مناسب چه کسانی است؟

این کتاب لحنی آسان و قابل فهم دارد؛ به همین دلیل مناسب مدیران و سرپرستانی است که باید جلساتی را به زبان انگلیسی رهبری کنند و پیش ببرند. زبان انگلیسی به کار برده شده در این کتاب متوسط Intermediate است و این به رنج خوانندگانش می‌افزاید. خوانش این کتاب را به همه‌ی کارمندان شرکت‌های بزرگ پیشنهاد می‌کنیم.

• کتاب برگزاری جلسات به زبان انگلیسی در دسته‌ی کتاب‌های آموزش زبان انگلیسی قرار دارد.
• کتاب برگزاری جلسات به زبان انگلیسی مناسب گروه سنی بزرگسال است.
• کتاب برگزاری جلسات به زبان انگلیسی در 112 صفحه نوشته شده است. شما با مطالعه‌ی روزی بیست دقیقه میتوانید این کتاب را در شش روز بخوانید.

در بخشی از کتاب برگزاری جلسات به زبان انگلیسی می‌خوانید

جلسه‌ی مناسب در زمان مناسب. نوع جلسه به اقتضای شرایط بستگی دارد زیرا افراد و شرایط مختلف انواع مختلفی از جلسات را طلب می‌کنند. این بخش جلسات را به دو دسته تقسیم می‌کنند: غیر رسمی و رسمی. در این بخش به شما کمک خواهیک گرد شرکت کنندگان را انتخاب کنید تا در شرایطی قرار نگیرید که سیزده شرکت کننده و دوازده عدد صندلی در مقابلتان باشد. در نهایت خواهید آموخت که چگونه باید به زبان انگلیسی با عموم مردم ارتباط برقرار کنید. البته اگر می‌خواهید تمام دنیا بداند...

آنچه در بالا خواندید نقد و بررسی کتاب برگزاری جلسات به زبان انگلیسی نوشته‌ی دنیس هاجسن و لارس ام. بلودورن است. خرید و دانلود نسخه‌ی الکترونیکی این اثر از همین صفحه‌ی فیدیبو امکان‌پذیر است.