کتاب ظلمت در نیمروز نشر انتشارات نقش و نگار

نخست باید بگم که کتاب در زمینه فلسفه سیاسی نوشته شده داستان یکی از انقلابیون بسیار پرآوازه و پرتلاش روسی هست که برای پیروزی و استوار شدن دستگاه سیاسی کمونیستی بسیار از خودگذشتگی نشان داده اما در پایان یک ضد انقلاب شناخته شده، دادگاهی میشود و به سوی جوخه مرگ راهی می گردد.... داستان بیان چگونگی فرآیند دادگاهی( بخوانید متهم سازی) اوست با بازگشت هایی که در طی داستان شخص نخست در خاطرات خود به گذشته دارد.....

کتاب ظاهرا رمان است اما حقیقتا اثری در حوزه فلسفه سیاسی است و شامل تحلیل‌های خود کستلر درباره رابطه شخص و ایدئولوژی. پیشنهاد می‌کنم هرکس که دیدگاه‌های سیاسی متعصبی دارد این کتاب را مطالعه کند.

یکی از بهترین داستان های سیاسی است که خوانده ام. البته این ترجمه را نخواندم و تازه می خواهم این ترجمه را هم مطالعه کنم.

این ترجمه از ترجمه مژده دقیقی خیلی بهتره