فرمت محتوا | epub |
حجم | 4.۰۱ مگابایت |
تعداد صفحات | 446 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۱۴:۵۲:۰۰ |
نویسنده | کاترین استاکت |
مترجم | نسترن ظهیری |
ناشر | گروه انتشاراتی ققنوس |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | The help |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۴/۰۸/۲۴ |
قیمت ارزی | 6 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
عالی بود. با اینکه طولانی بود اما چون نثر روانی داشت خستهکننده نبود. متاسفانه مسئله تبعیض نژادی فقط به رنگ پوست محدود نمی شه و همچنان تو اکثر دنیا و ایران خودمون هم وجود داره. توجه کردن به این موضوع و نگاه به موضوع از زاویه دید افرادی که مورد تبعیض قرار میگیرن برای همه فکر میکنم که لازمه. و البته نوع برخورد با خدمتکارها هم مسئلهایه که فارغ از نژادپرستی، در خیلی از موارد موجب رنجش این افراد میشه. خوندن این کتاب یه جورایی تلنگری برای هممونه که افراد و جایگاه و شخصیتشون رو وابسته به مسائلی مثل شغل یا ملیتشون ندونیم.
نخستین اثر نویسنده ش که مدتها در لیست پرفروشترین کتابهای نیویورک تایمز قرار داشت. این رمان در بارهٔ خدمتکاران رنگینپوست است که در دههٔ ۱۹۶۰ م. در شهر جکسون ایالت میسیسیپی آمریکا در خانهٔ سفیدپوستان کار میکردند.یکی از ویژگی های مثبت کتاب در زبان انگلیسی قدرت نویسنده در استفاده از لهجه های مختلف است تا تفاوت گفتار میان دو نژاد مشخص گردد.
من این کتاب رو زمانی که فیدیبو به صورت رایگان گذاشته بود ، به طور اتفاقی شروع کردم و نثرش اینقد زیبا بود که سریع به خودش جذبم کرد . بعدا فهمیدم که فیلم خیلی معروفی هم از روش ساختن. پیشنهاد میشه به همه
کتابی فوق العاده جذاب من که تا تمامش نکردم ، اروم نگرفتم. علیرغم طر مسایل سیاه پوستان غمگینتون نمیکنه به زیبایی تغییر در ادمها و جامعه نژاد پرست رو نشان میدهد.فیلمش هم قشنگ است .اما کتابش یک چیز دیگه است.
کتاب واقعا خوبی بود از خواندنش لذت بردم پیشنهاد می کنم کتاب ریشه ها را هم بخوانید توصیفات این کتاب درباره تبعیض نژادی فوق العاده است.
رمان جالبی بود. ممنون از مترجم، انتشارات ققنوس و فیدیبو. اگه خوشتون اومد پیشنهاد می کنم کلبه عمو تم (تام) رو هم بخونید.
سلام. کتابش که خیلی خوبه اما فایلش انگار یه مشکلی داره بعد هربار مطالعه وقتی میبندمش دیگه باز نمیشه و باید از نو دانلودش کنم
یه کتای فوق العاده. من این کتابو خوندم ولی اون موقع جزو کتاب های رایگان بود چرا الان دیگه جزو کتابای رایگان نیست؟
خیلی کتاب قشنگی بود. واقعا لذت بردم. طولانی و یکنواخت ولی خیلی زیبا. حتما بخونید و تا فصول آخر صبور باشید ممنون فیدیبو
سلام.خسته نباشید. این کتاب حس خوبی بهم میده...با تمام کاراکترهاش ارتباط تنگاتنگی برقرار می کنم. ترجمه، عالیه.مرسی ?