کتاب مرد خاموش نشر روزگار نو

ترجمه روشن وشفاف نبود من که از خواندن این کتاب لذت نبردم مترجم بایددرترجمه کتاب هایی از این دست که داستان ها پایانی این چنین دارند با تمام سعی خودجریان داستان را شفاف انتقال دهد نکته جالب در داستان اول واخر دری بود برای شناخت مردم فرانسه مردمی که همیشه خود را مرکز دنیا تصور می کنند و برای هیچ کس و هیچ فرهنگی احترام قایل نیستند روزی کسی به من گفت برای اینکه خودت را مرکز دنیا قرار دهی باید خیلی مثبت باشی چون همیشه کسانی پیدا میشوند که از تو بیشتر می دانند حق با او بودکه در غیر اینصورت مثل مردم فرانسه همه جا سنگ روی یخ خواهی شد فقط این نکته درباره مردم فرانسه بودکه درداستان ها به چشم می‌خورد نه درباره سبک نویسنده یا انتخاب کارکتر های داستانش.

با سلام و احترام اگر برای آشنایی با سبک نوشتن این نویسنده و شروع به خواندن کتاب‌های بعدی ایشان، این کتاب بسیار مناسب است

کتاب خوبیه.به همه کسایی که تازه دارن آلبرت کامو رو مخونن توصیه میکنم حتما بخوننش.

با توجه به قدرت بالای کامو در نویسندگی، این سه داستان کوتاه به نظرم سطح متوسطی داشتن

داستانای غمگینی داره ، موضوعاتش جالبه ، ترجمه ش عالیه ، کامل نخوندم

به نظر من نوشته های آلبر کامو ارزش خوندن رو دارن

ارزش خواندن رو داره