کتاب اتومبیل خاکستری اثر الکساندر گرین نشر رایبد

داستان اتومبیل خاکستری روایتی پیچیده و مرموز دارد. آلکساندر گرین این داستان را دو سال بعد از نگارش در مجموعه ای به نام در ساحل ابری منتشر کرد. به گفته منتقدان، اتومبیل خاکستری یکی از اسرارآمیزترین آثار گرین در اواسط دهه ۱۹۲۰ است. قهرمان اصلی این داستان مرد جوان مخترع و عاشق پیشه ای است که در دنیای درونی خود دچار ترسی مبهم از جزئیات دنیای در حال توسعه، مخصوصاً اتومبیل ها شده است. او برای به دست آوردن قلب معشوقش دست به اختراعی عجیب می زند که بازتابی از جهان بینی اوست: برای تجربه زندگی حقیقی، باید به آغوش مرگ رفت و از نو متولد شد.

آندری تارکوفسکی، فیلمساز شهیر روس، در کتاب زمان مهرشده گرین را «شاعر به معنای حقیقی کلمه» توصیف می کند و او را فردی آگاه به جهان می داند که شیوه ای منحصربه فرد برای ارتباط برقرار کردن با واقعیت دارد و فلسفه ای برای هدایت انسان در مسیر زندگی.