کتاب صوتی شهر و دیوارهای بی‌ثباتش اثر هاروکی موراکامی

در کتاب شهر و دیوارهای بی‌ثباتش، هاروکی موراکامی خواننده را به دل جهانی رازآلود می‌برد که در آن مرز میان واقعیت و خیال به‌آرامی محو می‌شود. داستان حول یک راوی‌ شکل می‌گیرد که در جست‌وجوی شهری گمشده است. این شهر بیش از آن‌که مکانی فیزیکی باشد، بازتابی از ذهن، خاطره و هویت انسان است. شهر مورد نظر، با دیوارهایی ناپایدار توصیف می‌شود که مدام فرو می‌ریزند و دوباره ساخته می‌شوند و در واقع، استعاره‌ای از شکنندگی حافظه و هویت فردی به‌شمار می‌آیند.

موراکامی با روایتی چند لایه و زبانی شاعرانه، مفاهیمی مانند تنهایی، فقدان، عشق، زمان و فراموشی را در هم می‌تند. روایت کتاب حال‌وهوایی درونی دارد و بیش‌از آنکه، بر رخدادهای بیرونی تکیه کند، بر تجربه‌های ذهنی و گفت‌وگو خاموش انسان با خود متمرکز است. همانند برخی دیگر از آثار نویسنده، خواننده مدام میان خواب و بیداری، واقعیت و رویا در نوسان است و پاسخ بسیاری از پرسش‌ها به‌طور مستقیم داده نمی‌شود.

بخشی از کتاب

در بخش پیش رو، نمونه‌ای از روایت کتاب را می‌خوانید تا با زبان نویسنده، ریتم داستان و فضای ذهنی اثر از نزدیک آشنا شوید و میزان هماهنگی این سبک روایت با ذائقه‌ مطالعاتی خود را بهتر بسنجید:

تو می‌گفتی و شهر جان می‌گرفت: رودخانه‌ای زیبا، سه پل سنگی (پل شرقی، پل قدیم و پل غربی)، کتابخانه، برج دیدبانی، یک ریخته‌گری متروک و خانه‌های اشتراکی. در نور کم‌سوی دم غروب، شانه‌به‌شانه‌ هم نشسته بودیم و چشم از آن شهر برنمی‌داشتیم. گاهی چشم‌ها را روی تپه‌ای دوردست تنگ می‌کردیم و گاه شهر آن‌قدر نزدیک می‌آمد که می‌شد با چشم‌های باز دست دراز کرد و لمسش کرد. گفتی: «من واقعی اون‌جا زندگی می‌کنه، توی اون شهر، پشت دیوارها.» ناچار پرسیدم: «پس تویی که الان کنار من نشسته‌ای توی واقعی نیستی؟» «نه. منی که الان این‌جا پیش توئه من واقعی نیست. من بدلشم. عین یه سایه‌ سرگردون.