کتاب کارگردانی فیلم: نما به نما اثر استیون دی کتس نشر گیلگمش

کارگردانی فیلم: نما به نما، در طول سالیان متمادی، برای بسیاری از فیلم سازان و اهالی صنعت سینما در سرتاسر دنیا کتابی الهام بخش و کاربردی تلقی شده است؛ کتابی که تمام مراحل فنی و هنری تولید فیلم سینمایی را با تصاویر، استوری بُرد، تحلیل سکانس و بررسی نمونه های مختلف پیشِ روی مخاطبان قرار می دهد. این مخاطبان هم می توانند صرفاً علاقه مندان به سینما و مشتاقان یادگیریِ عوامل کلیدی ساخت فیلم باشند، هم سایر عوامل تولید فیلم و هم فیلم سازان جوان و کهنه کار تا رؤیاهای ذهنی شان را به تصاویر سینمایی تبدیل سازند. کتابِ پیش رو ترجمه ی نسخه ای است که به مناسبت بیست و پنج سالگی آن منتشر شده و بخش های تازه ای نیز، متناسب با دوران جدید و تحولات فناوری، به آن افزوده شده است.