کتاب انتقام لمیا اثر جرجی زیدان نشر پل

زیدان قصد دارد در داستان هایش وقایع گذشته را در روند دگرگونی حیات سیاسی عرب روایت کند؛ ازاین رو، جنبه تعلیمی و سرگرمی داستان ها بر جنبه هنری آنها برتری دارد. داستان های وی طرح ساده ای دارند. محور اصلی این داستان ها، عشق مجازی به زیبایی مسحورکننده زنی است که غالباً واقعیت مستند تاریخی ندارد. وی واقعیت های تاریخی را با این عشق مجازی می آمیزد و با نثری ساده و ایجاد کشمکش و تعلیق و هیجان، خواننده را تا پایان با خود همراه میکند.