کتاب بی دردسر اثر گرگ مک کیون نشر ماهرو

به‌طور قطع، با موقعیتی که می‌خواهم عنوان کنم، آشنا هستید. وقتی دوستی پس از مدت‌ها با شما تماس می‌گیرد و بعد از احوالپرسی، لب به شکایت باز می‌کند که چرا خبری از شما نیست؟! در پاسخ می‌گویید: «گرفتارم!» و با بیان این عبارت، به یاد دشواری‌هایی می‌افتید که در کار و زندگی با آن مواجه هستید. به‌یاد اینکه مجبور هستید صبح تا شب کار کنید تا شاید بتوانید در آینده به خواسته‌هایتان برسید و رؤیاهایتان را محقق کنید. در پیچاپیچ این دنیای ماشینی گیر افتاده‌ایم و حواسمان به گذران عمر نیست، عمری که هر لحظه‌اش همچون دانه‌های ساعت شنی به پایین سرازیر می‌شود و امیدی به بازگشتش نیست. ما در آرزوی رسیدن به آینده‌ای بهتر، حال را قربانی می‌کنیم. ما همچون مسافرانی هستیم که از مسیر لذتی نمی‌بریم و فقط چشم به مقصد دوخته‌ایم. این خود ما هستیم که با سبک زندگی اشتباه، لذت‌بردن از مسیر عمر را از خود سلب کرده‌ایم. گاهی با ایجاد یک تغییر، حتی کوچک، می‌توان دشوارترین کارها را بدون دردسر انجام داد و از همان کار به‌ظاهر لذت برد. در این کتاب، مجموعه‌ای از روش‌ها برای دنبال‌کردن یک سبک زندگی صحیح‌تر همراه با نمونه‌هایی از جهان واقعی ارائه شده است که با به‌کارگیری آنها در زندگی خود به سودمندی این روش‌ها پی خواهید برد؛ همان‌طور که مفیدبودن این روش‌ها را به‌شخصه تجربه کرده و به «نتایج بی‌دردسری» دست یافته‌ام. این کتاب راهنمایی عملی برای جامۀ عمل پوشاندن به این فرمایش جناب حافظ است: گفت آسان گیر بر خود کارها کز روی طبع سخت می‌گردد جهان بر مردمان سخت‌کوش امید است با به‌کارگیری روش‌های عنوان‌شده لذت واقعی سودمندی خواندن یک کتاب را تجربه کرده و بی‌دردسرترین خوشی‌ها را از آن خود کنید. -سخن مترجم-