0
امکان مطالعه در اپلیکیشن فیدیبو
دانلود
کتاب  بارکش دیوانه ها نشر هوما

کتاب بارکش دیوانه ها نشر هوما

کتاب متنی
ناشر:
درباره بارکش دیوانه ها
چند روز است که در یکی از سربازخانه‌های ارتش هستم، سروصورت پوشانده تا شانه‌ها؛ شلوار، بلوز، شورت، کفش‌ها همه خیس. بیست و ‌سه سال دارم. نمی‌دانم در چه روزی هستیم، چه ساعتی است. می‌دانم که شب است و دیروقت. می‌آیند تا من را از اتاق شکنجه که در طبقه‌ی همکف، سمت چپ پلکان است برگردانند. صدای فریادها شنیده می‌شود، یکی شکنجه شده، یکی دیگر، یکی دیگر، و باز یکی دیگر، در تمام طول شب. به هیچ‌چیز فکر نمی‌کنم. یا به تنم فکر می‌کنم. این فکر را نمی‌کنم: تنم را حس می‌کنم. کثیف است، پوشیده از اثر ضربه‌ها، خسته، بوی بد می‌دهد، خوابش می‌آید، گرسنه است. در این لحظه در دنیا فقط پیکرم است و من. این را به خودم نمی‌گویم، اما می‌دانم: غیر از ما، هیچ‌کس دیگری نیست. سال‌های بسیار خواهند گذشت، تقریباً سی سال، پیش از آنکه بتوانم به خودم بگویم چه احساسی می‌کنم. نه‌ اینکه «چه احساس می‌شود»، بلکه ما، او و من چه احساس می‌کنیم.
دسته‌ها:

شناسنامه

فرمت محتوا
epub
حجم
890.۷۷ کیلوبایت
تعداد صفحات
122 صفحه
زمان تقریبی مطالعه
۰۴:۰۴:۰۰
نویسندهکارلوس لیسکانو
مترجمقاسم صنعوی
ناشرهوما
زبان
فارسی
عنوان انگلیسی
. Le Fourgon des Fous
تاریخ انتشار
۱۴۰۲/۰۴/۲۴
قیمت ارزی
5.۵ دلار
قیمت چاپی
110,000 تومان
مطالعه و دانلود فایل
فقط در فیدیبو
epub
۸۹۰.۷۷ کیلوبایت
۱۲۲ صفحه

نقد و امتیاز من

بقیه را از نظرت باخبر کن:
دیگران نقد کردند
1
از 5
براساس رأی 1 مخاطب
5
0 ٪
4
0 ٪
3
0 ٪
2
0 ٪
1
100 ٪
1 نفر این اثر را نقد کرده‌اند.
1

یکی از بدترین ترجمه‌هایی که به عمرم دیدم. یه جاهایی خود مترجم هم نمی‌دونه منظور چیه! صفحه‌ی ۳۸: جلال ‌های بازیافتن‌ها! ینی چی؟

1
(1)
٪50
30,000
15,000
تومان

گذاشتن این عنوان در...

قفسه‌های من
نشان‌شده‌ها
مطالعه‌شده‌ها
بارکش دیوانه ها
کارلوس لیسکانو
هوما
1
(1)
٪50
30,000
15,000
تومان