کتاب ماشین پرنده نشر برف

در یک بعد از ظهر آفتابی در حیاط فروشگاه اسپرینگز، یک کامیون جرثقیل به نام مِیتِر مشغول آموزش پرواز به دوستش گیدو بود. مِیتِر به او گفت: «خوبه، حالا بیش‌تر گاز بده.» همان موقع مک‌کویین از راه رسید و وقتی او را در حال آموزش دید به او گفت: «تو چه‌طور پرواز کردن را یاد گرفتی؟» مِیتِر با لبخند به او جواب داد: «همه چیز از آن‌جا شروع شد که برای حمل اتومبیلی که این‌جاست به پروپ واش جانکشِن رفتم.»