سال بلو نویسنده کتاب هندرسون شاه باران تمام رنگهای غنی و آدابورسوم عجیب و غریب آفریقای بسیار تخیلی را در این رمان کمیک تحسینشده درباره یک میلیونر آمریکایی میانسال که به دنبال یک زندگی جدید و پربارتر است، به یک قبیله آفریقایی میپردازد. شاهکارهای قدرتمند هندرسون و اشتیاق افسارگسیخته او برای زندگی، تحسین قبیله را برای او به همراه میآورد - اما این هدیه او برای ایجاد باران است که او را از یک قهرمان صرف به مسیحا تبدیل میکند. هندرسون پادشاه باران، یک داستان خندهدار، اغلب مضحک، همچنین نگاهی عمیق به نیروهایی است که یک مرد را در زندگی بهپیش میبرند.
بین ۱۰۰ رمان برتر قرن بیستم هم که مدرن لایبراری modern library منتشر کرده، این رمان در رتبه بیست و یکم قرار دارد و توانسته نگاه مخاطبان را از آن خودکرده است. هندرسون شاه باران در دستهبندی کتابهای داستان و رمان قرار گرفته و نسخه حاضر توسط «مجتبی عبداللهنژاد» به فارسی برگردانده شده و انتشارات نشر نو آن را در سال ۱397 منتشر کرده است.
شیکاگو تریبون درباره آن گفته: «نوعی رؤیای هذیانآمیز وحشیانه که بهزور نثر غوغایی بلو و خلاقیت بینظیر زبانش به واقعیت تبدیل شده است.» و هنری میلر نوشته: «این باعث شد من برقصم.»
سال بلو در سال 1915 در مونترال کانادا متولد شد و وقتی فقط 9 سال داشت همراه با خانواده به شیکاگو نقل مکان کرد. وی بر خلاف خانوادهاش که به تجارت علاقه داشتند علاقه بسیاری به مطالعه داشت، بلو به مدرسه می رفت و ساعات آزاد خود را در کتابخانه های عمومی به مطالعه، خواندن کتاب و تلاش برای نوشتن داستان می گذراند. در سال 1935، بلو به دانشگاه نورث وسترن منتقل شد، جایی که با درجه ممتاز فارغ التحصیل شد و مدرک لیسانس خود را در انسان شناسی و جامعه شناسی گرفت. پس از تلاش کوتاهی در مقطع کارشناسی ارشد در دانشگاه ویسکانسین، بلو به حرفه آکادمیک خود پایان داد و به شیکاگو بازگشت تا بر نوشتن داستانهای داستانی تمرکز کند. در سال 1941، بلو اولین داستان خود را با نام «دو مونولوگ صبح» در نشریه «پارتیسان ریویو» منتشر کرد. این نویسنده پرفروش کتابهای موفق دیگری مثل «هذیانهای ذهن یک قربانی»، «هدیه هومبولت»، «وقتشه ساکت شی» و «دسامبر رئیس دانشکده» نوشته و منتشر کرده است.
هندرسون شهر باران سفری پرهیاهو به مقصدی کاملاً تخیلی است. رمان پر از اتفاقات سورئال و فلسفهپردازی دیوانهوار است. جستجوی معنای زندگی برای هندرسون یک راوی غیرعادی است، او که از ثروت گرفته تا تحصیلات و خانواده و امکانات همه چیز را دارد به آفریقا آمده تا در میان یک زندگی متفاوت معنای زندگی را بفهمد. گاهی در میانه داستان تعجب میکنیم که چرا حرفی را که میگوید باور میکنیم. درک او از جهان بسیار ضعیف است. او مدام چیزهایی را درباره معنای ماجراهای غیرقابلتوضیح خود فرض میکند، اما ما بهسختی میتوانیم او را جدی بگیریم. او جهنده و فاقد منطق است. اعمال او توضیح داده نمیشود، گویی با ناباوری خود را تماشا میکند. او کمی احمق است که سنش بالا رفته است.
چون ظاهراً زمستانها حالم بدتر میشد، لیلی پیشنهاد کرد مسافرتی به خلیج برویم و من آنجا مقداری ماهیگیری کنم۔ یکی از دوستانمان به هر یک از دوقلوها یک تیرکمان چوبی داده بود که وقتی داشتم چمدانم را باز میکردم، یکی از آنها را بین وسایل خودم پیدا کردم۔ تیرکمان را برداشتم و شروع کردم به پرتاب سنگ. ماهیگیری را بهکلی فراموش کردم. کنار ساحل مینشستم و با این تیرکمان به بطریهای خالی سنگ پرتاب میکردم. بهطوریکه لابد مردم به هم دیگر میگفتند: «آن یارو را میبینی که با آن هیکل گنده و دماغ بزرگ و سبیلکلفتش دارد تیرکمان بازی میکند؟ این مرتیکه جد بزرگش وزیر امور خارجه بوده. عموهای بزرگش سفیر آمریکا در انگلستان و فرانسه بودهاند. پدرش ویلارد هندرسون، محقق بزرگی بود که درباره فرقه کاتاری کتاب نوشته و از دوستان ویلیام جیمز و هنری آدامز بود. » شک نکنید که با دیدن من همین حرفها را میزدند۔
اگر به مطالعه رمانهای خارجی علاقه دارید، از خواندن این کتاب لذت خواهید برد. ژانر هندرسون شاه باران رمان داستان است و یکی از محبوبترین داستانها و رمانهای نویسنده به گفته خودش است که قدرت تحلیل فلسفی شما را قوی میکند و خواندن آن بسیار لذتبخش است. اگر خواندن این کتاب برایتان جذاب بوده، خواندن این کتابها را پیشنهاد میکنیم:
فرمت محتوا | epub |
حجم | 2.۷۵ مگابایت |
تعداد صفحات | 450 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۱۵:۰۰:۰۰ |
نویسنده | سال بلو |
مترجم |