
| فرمت محتوا | pdf |
| حجم | 2.۳۲ مگابایت |
| تعداد صفحات | 545 صفحه |
| زمان تقریبی مطالعه | ۰۰:۰۰ |
| نویسنده | کارل پولانی |
| مترجم | محمد مالجو |
| ناشر | انتشارات شیرازه کتاب ما |
| زبان | فارسی |
| عنوان انگلیسی | The great transformation: the political and economic origins of our time |
| تاریخ انتشار | ۱۴۰۱/۰۴/۱۴ |
| قیمت ارزی | 6 دلار |
| مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
ترجمه بسیار ضعیف....من این کتاب رو بعد از کتاب نائومی کلاین با عنوان دکترین شوک شروع کردم که به شدت لازم و حتی باید قبل از دکترین شوک خوانده میشد. کتاب بسیار مهمی در زمینه فهم اقتصاد بازار و ارتباطش با اجتماع و دولت هاست و پولانی نظریه پرداز قدرتمندی هست. منتها بنده به شدت با ترجمه و جمله بندی های کتاب مشکل داشتم. میشد خیلی روان تر ترجمه بشه و حروف چینی بهتری داشته باشه. مفهوم این کتاب ضروری و مهم با این ترجمه ضعیف رسانده نمیشه..
کتاب فوقالعاده مهم برای فهم اینکه چگونه بازار (اقتصاد بازار و جامعهی بازار) زندگی انسانی را تابع قواعد و معیارهای ناانسانی و ویرانگرانه نسبت به طبیعت میکند.
ترجمه ها ضعیفه و چنگی به دل نمیزنه
#کتاب_محبوب_من