کتاب میمون و دو گربه و داستانهای دیگر از مجموعه قصههای آموزندهی دیروز برای بچههای امروز، حکایتهای آموزندهای از ازوپ را ارائه میدهد. این کتاب در سه داستان مصور با نامهای مرد زاهد و موش، دو گل دان و پسر باهوش، پیامهای اخلاقی گوناگونی نظیر: قدردانی از خوبی دیگران، دقت در انتخاب دوستان خود و سو استفاده نکردن از اطمینان دیگران را برای کودکان با گروه سنی «ب» و «ج» ارائه میدهد. هدف اصلی قصههای آموزندهی دیروز برای بچههای امروز، سرگرم کردن کودکان و ایجاد اوقاتی لذتبخش همراه با افزایش خلاقیت و مهارتهای یادگیری است