0
امکان مطالعه در اپلیکیشن فیدیبو
دانلود
زندگی اسرار آمیز

معرفی، خرید و دانلود کتاب صوتی زندگی اسرار آمیز

نویسنده:
سومانک کید
درباره زندگی اسرار آمیز
«سو مانک کید» نویسنده‌ی آمریکایی در سال ۱۹۴۸ متولد شد. او که در سال ۱۹۷۰ در رشته‌ی پرستاری از دانشگاه کریستیان تگزاس فارغ‌التحصیل شده بود، به پرستاری و تدریس در دانشکده پرستاری مشغول شد. پس از آن که در دوره‌های نویسندگی دانشگاه اموری شرکت کرد، اولین و معروف‌ترین رمانش، زندگی اسرارآمیز، را نوشت که به سرعت مشهور و پرفروش شد و بیش از دو سال در فهرست کتاب‌های پرفروش نیویورک تایمز قرار داشت. این کتاب به بیش از ۳۶ زبان ترجمه شده و متن آن در برخی از دبیرستان‌ها و دانشکده‌های آمریکایی در قالب درس ادبیات تدریس می‌شود و مورد بررسی قرار می‌گیرد. - تنهایی‌های یک دختر چهارده ساله: کارولینای جنوبی در سال ۱۹۶۴ نقطه‌ی آغاز داستان زندگی اسرارآمیز است. جایی که با شخصیت اصلی داستان، یعنی لی‌لی اونز آشنا می‌شویم. لی‌لی چهارده ساله، تنها خاطره‌ای گنگ و مبهم از ماجرای کشته شدن مادرش را به یاد می‌آورد و به همراه پدرش (تی ری) رزالین، خدمتکار یا مادرخوانده‌ی سیاه‌پوستش، زندگی می‌کند. لی‌لی دختری است که به خاطر نداشتن مادر، آداب اجتماعی را به خوبی نمی‌داند، سر و وضع و لباسش به خوبی دیگران نیست؛ از دیدن خودش در آینه شرم دارد و از این ناراحت است که کسی او را زیبا خطاب نمی‌کند، به جز زنی در کلیسا که تقریبا کور است! - دنیای شگفت‌انگیز زنبورهای عسل: زندگی یک‌نواخت لی‌لی با حادثه‌ای دگرگون می‌شود. رزالین، خدمتکار سیاه‌پوست که نقش مادرخوانده‌ی لی‌لی را نیز ایفا می‌کند، با چند نفر از نژادپرست‌ترین افراد محله مشکل پیدا می‌کند و درگیر می‌شود. لی‌لی تصمیم می‌گیرد تا رزالین و خودش را از این مهلکه رهایی بخشد. آن‌ها به شهر تیبوران در کارولینای جنوبی، که رازی درباره‌ی گذشته‌ی مادرش را در خود دارد، فرار می‌کنند. جایی که با سه خواهر سیاه‌پوست، که پرورش دهنده‌ی زنبور عسل هستند آشنا می‌شوند و به دنیای شگفت‌انگیز زنبورهای عسل وارد می‌شوند. یافتن تمثالی از مریم مقدس با ظاهر سیاه‌پوست، رازهای بیشتری را درباره‌ی مادرش آشکار می‌کند. نسخه‌ی صوتی کتاب «زندگی اسرارآمیز»، که رمانی‌ست حیرت‌آور درباره‌ی قدرت خدادادی زنان و داستانی که مادران تا نسل‌ها به دخترانشان معرفی خواهند کرد، حاصل همکاری «نشر صوتی آوانامه» و انتشارات آموت است که با صدای سحر بیرانوند منتشر می‌شود. ترجمه‌ی اثر را عباس زارعی بر عهده داشته است که پیش از این، نسخه صوتی کتاب‌های «زن همسایه»، «غریبه‌ای در خانه»، «جاناتان مرغ دریایی» و «مزرعه حیوانات» با ترجمه‌ی او از آوانامه منتشر شده است.
دسته‌ها:

شناسنامه

فرمت محتوا
mp۳
حجم
931.۲۹ مگابایت
مدت زمان
۱۱:۱۷:۵۶
نویسندهسومانک کید
مترجمعباس زارعی
راویسحر بیرانوند
ناشرآوانامه
زبان
فارسی
تاریخ انتشار
۱۴۰۰/۰۳/۲۹
قیمت ارزی
7 دلار
مطالعه و دانلود فایل
فقط در فیدیبو
mp۳
۹۳۱.۲۹ مگابایت
۱۱:۱۷:۵۶

نقد و امتیاز من

بقیه را از نظرت باخبر کن:
دیگران نقد کردند
3.5
از 5
براساس رأی 17 مخاطب
اجرای روان 🎙️ (3)
سرگرم‌کننده 🧩 (3)
5
ستاره
41 ٪
4
ستاره
11 ٪
3
ستاره
17 ٪
2
ستاره
11 ٪
1
ستاره
17 ٪
11 نفر این اثر را نقد کرده‌اند.
2
اجرای روان 🎙️

حسم بعد از تموم شدنش این بود خوب شد نخریدمش و توی کتابخونه ام نیست که چشمم مدام بهش بخوره و حرص بخورم 🙃 . ترکیب ورژن صوتی ایرانی و نسخه الکترونیکی انگلیسیشو خوندم. اجرا صوتی خوب بود، ولی توصیفاتش از طبعیت و مناظر که خوشایندترین بخش کتاب برای من بود تو انگلیسی جذابتر بود. . کتاب در مورد دختر ِنوجوانِ سفید پوستیه که همون صفحات اول اشاره به این موضوع میکنه که به صورت اتفاقی مادرشو کشته، و در کارولینای جنوبی زندگی میکنه. زمان ده‌ی ۶۰ در آمریکاست که ظلم به سیاهپوستان از اتفاقات پررنگ و پر درد اون دورانه. اما کتاب از پسش براومده؟ نه، به هیچ وجه. برای من قابل باور نیست، تو اون دوران که سیاه پوستا از کمترین حق و حقوق بر خوردارن و برای کوچکترین چیزی میتونن کشته بشن، حل کردن مشکلات یک سفید پوست بشه دغدغه اشون! یا حداقل کتاب نتونسته این ایده و به من القا کنه که این شدنیه. همه چیز کلیشه‌ایه، شخصیت‌ها تو بستر واقعیت نمیشین. کتاب معلومه از دل اون دوران نوشته نشده یه چیزی که با سالها فاصله توسط یک سفیدپوست که خارج از گود این درد و رنج بوده نوشته شده . کتاب کش داده میشه، انتهاش قابل پیش بینیه و بخش زیادیش از مریم مقدس و معجزات حرف میزنه که به شخصه برای من غیرقابل تحمل بود..شاید این کتابو تو نوجوانی میخوندم بیشتر به دام مینشست. . از خوبیای کتاب برای خودم بگم اینکه یسری توصیفاتش از طبیعت واقعا به دلم نشست و نکات پراکنده در مورد زنبورها داشت که برام جالب و آموزنده بود. و بهانه ای شد یکم تو منابع دیگه از کارولینای جنوبی بخونم و ببینم ... یک فیلمم ساختن از روش که ندیدم. بخشی از کتاب: ‏Knowing can be a curse on a person’s life. I’d traded in a pack of lies for a pack of truth, and I didn’t know which one was heavier. Which one took the most strength to carry around? It was a ridiculous question, though, because once you know the truth, you can’t ever go back and pick up your suitcase of lies. Heavier or not, the truth is yours now.

5
حال‌خوب‌کن ✨
اجرای روان 🎙️
سرگرم‌کننده 🧩
پربار 🌳
گیرا 🧲

سلام. ممنون از شما که این کتاب عالی رو با اجرا و خوانش بسیار خوب در بین بقیه‌ی کتاب‌ها قرار دادید. اگر برای خوانش و اجرای ایشون بالاترین امتیاز رو 10 در نظر بگیریم به نظر من 10 امتیاز کامل رو می‌گیرند.

5

صدای گوینده خیلی خوب بود و به داستان میخورد، ترجمه هم خوب بود. داستان یه دختر ۱۴ ساله بود که یسری اتفاق هایی براش میفته، تم داستان هم نژاد پرستی بود، من خوشم اومد.

5

کتاب شیرینی بود، موضوع داستان ساده است من از اسمش فکر کردم فانتزیه، راوی عالی بود صدایش را برای شخصیتها به خوبی تغییر میداد... بنظرم مناسب نوجوانها است.

2

اسم کتاب در واقع زندگی اسرار آمیز زنبور هاست نمیدونم برای چی حذف شده عجیبه برام

5

امیدوارم صدای زیبای گوینده ‌افراد را دعوت به مطالعه و گوش دادن کتابهای صوتی کنه

5

کتاب شیرین و نازی بود ‌.دوسش داشتم .صدای خانم بیرانوند هم عالی و دلنشین بود

5
حال‌خوب‌کن ✨
انگیزه‌بخش 🚀
آرامش‌بخش 🌱
اجرای روان 🎙️
سرگرم‌کننده 🧩
تلخ ☕️
پربار 🌳
گیرا 🧲
آموزنده 🦉

به نظرم خیلی خوب و آموزنده بود توجه به نشانه ها، حرکت به سمت نداها

3

بنظرم کتاب خیلی معمولی ای بود

1

انگار به سفارش کلیسا نوشته شده

نمایش 1 نقد دیگر
3.5
(17)
گیرا 🧲 (3)
94,000
تومان
%30
تخفیف با کد «HIFIDIBO» در اولین خریدتان از فیدیبو
زندگی اسرارآمیز
زندگی اسرارآمیز
سومانک کید

گذاشتن این عنوان در...

قفسه‌های من
نشان‌شده‌ها
مطالعه‌شده‌ها
زندگی اسرار آمیز
زندگی اسرار آمیز
سومانک کید
آوانامه
3.5
(17)
گیرا 🧲 (3)
94,000
تومان

از همین نویسنده مطالعه کنید

مشاهده بیشتر