کتاب مادام بواری نشر مجید

کااب جابیه ولی واقعا متاسفم ازاین ترجمه های مسخره ای که یه عده به خودشون اجازه میدن هر جور دلشون میخواد تو کتابها دخل وتصرف کنن و کلمات مسخره داخل شاهکارهای ادبی وارد کنن از طرفی از فیدیبو هم واقعا گله دارم که چرا یک هم چین ترجمه های ضعیفی رو تو لیست کتابها قرار میده با این هزینه های هنگفت امیدوارم که دقت بیشتری تو انتخاب کتابها دلشته باشید تا لااقال کسای که هزینه میکنن وقت میزارن کتاب خوبی دستشون باشه

از توصیفات طولانی و حوصله سر برِ کتاب که بگذریم کتاب خوبی بود ولی با حال و هوای جامعه امروز و با روحیه خواننده امروزی خیلی سازگاری نداشت.

جذاب، بسیار گیرا و جالب و البته تلخ ترجمهٔ جناب قاضی بهم حس کتابخوان و باسواد بودن داد و خیلی آموختم برای من بسیار آموزنده بود سپاس از فیدیبو

به خاطر ارجاعاتی که در کتابهای دیگه به این کتاب می‌شد، خواندمش اما اصلا خوب نبود. کتاب طولانی بود بدون اینکه حرف قابل تاملی داشته باشه

این رمان عالیه مخصوصا از نظر سبک نگارش البته به لطف ترجمه زیبا پر از تصویرسازی های زیبا

نمونه رو خوندم و بنظرم جالبه حتما کاملش رو بزودی میخونم

کتاب پر است از اشکالات ویرایشی و غلط املایی

دوست. آرم هرچه زودتر بخونم