کتاب صوتی مادام بواری نشر آوانامه

نمیدونم چرا اصلا نمیتونم جذبش بشم الان ۴۱ درصد کتاب رفته و واقعاام به زور تا الان ادامه دادمش و بین این همه کتاب صوتیی که شنیدم و خوندم تا حالا هیچکدوم از کتابا انقدر کش پیدا نکرده خوندش و برام سریع تموم میشه حتی کتابای صوتی با تعداد ساعت بالای ۳۰ دیگه نهایت نهایت شد ۱۴ روز ولی اینو خیلی وقته گرفتم و نمیتونم تموم کنم و برام پرکشش نیست اصلا‌

گوینده با تغییر صدا سعی کرده بود تاجای ممکن کتاب برای شنونده جذاب باشد صداشون و خوانش رو دوست داشتم اما کتاب با توجه به تعریف هایی که ازش شده بود خیلی کمتر از انتظاراتم بود البته. معتقدم بسته به حال و هوای آدم تاثیر فیلم و کتاب متفاوته شایدم برای من زمان مناسبی برای خواندن این کتاب نبود -درکل کتاب برام واقعا جذابیتی نداشت

اثر بی نظیر بود. به نظرم شخصیت‌ها و روند داستان به شدت قوی ساخته و پرداخته شده بود. واقعا لذت بردم. هم از اجرای فوق العاده خانم بیرانوند و هم از قلم عالی و البته ترجمه روان اثر. البته این رو هم بگم که حدود ۲۰ درصد آغازین کتاب رو به سختی گوش کردم و زمان برد تا بتونم با فضای کتاب ارتباط بگیرم. ولی الان بسیار خرسندم 👌🏻👌🏻

باورم نمیشه که در اون لحظه پایانی سرنوشت مادام بواری واقعا حالت بغض و اندوه بهم دست داده بود. در این داستان می تونید با همه شخصیت ها و با احساساتشون همراه بشید. احساس سقوط در سیاهی و قهقرای تباهی و بی ارادگی تمنا و گناه رو فقط درک می کنید و بدون قضاوت کردن به حال اونها دل می سوزونید.

فلوبر بی دلیل برجسته نشده، درتمام طول شنیدن این اثر علاوه برجذابیت داستان شخصیت پردازی بسیارقوی واجرای بی نظیر این مساله ذهنم رو دایم درگیرمیکرد که چقدر نویسنده اززمانه خودش جلوبوده چه پردازش روانکاوانه عمیقی از شخصیتهاکرده و چه نگاه پیشرویی به مسایل اجتماعی داره. عالی

به نظرم ؛ این رمان بایستی در دسته درام قرار گیرد هر چند بخش هایی از کتاب ، رومانتیک است ولی در کل یک درام کامل از زندگی است. کتاب به خوبی شخصیت ها را موشکافی می کند و از نظر روانشناختی هم قابل تقدیر است . اما اصولا خواندن کتاب را به افراد افسرده توصیه نمی کنم!!

داستان خوب و آموزنده ای بود بخصوص برای زن و شوهر هایی که از اعتماد همدیگر سوءاستفاده میکنن گویندگی خانم بیرانوند هم خوب بود ولی نمیدونم چرا پایان فصل ها کامل نبود حین خوندن قطع میشد فصل بعدی شروع میشد پایان تمام فصل ها ناقص بود

کلاسیکی بسیار زیبا - روند بسیار کند و طولانی پس اگه واقعا کلاسیک ها رو دوس دارید بخونیدش خوانش خوب بود اما ای کاش گوینده مرد برای شخصیت های مرد داستان داشتن، چون یکم حالت مسخره میگرفت اون قسمتا

من از شنیدن این کتاب بسیار لذت بردم، شخصیت پردازی فوق العاده ای داشت، یک ورژن دیگه از داستان خیانت بود همیشه بینهایت از شنیدن و اجرای خانم بیرانوند لذت میبرم، هر کتابی رو که ایشان اجرا کنند رو انتخاب می کنم

ترجمه کتاب خیلی سخت و ادبی هست من اصلا نتونستم باهاش ارطبات بگیرم و مجبور شدم یک نسخه دیگه تهیه کنم نسخه ای که ماه اوا منتشر کرده ترجمه روان تری داری اما با وجود ترجمه سخت صدا راوی دلنشین هست