امکان مطالعه در اپلیکیشن فیدیبو
دانلود
کتاب مرگ در ونیز اثر توماس مان نشر انتشارات نگاه درباره مرگ در ونیز
شخصیت اصلی کتاب نویسندهای است که دیگر توانایی نوشتن ندارد و به ونیز میرود. در آنجا عاشق پسر جوانی میشود و با آن که هرگز این دو باهم گفتگویی نمیکنند اما این عشق نویسنده را به حال دیگری از رهایی و اعتلای روحی میرساند. با همهگیری وبا در ونیز نویسنده نیز بیمار میشود.
توضیحات کامل شناسنامه فرمت محتوا epub
حجم 959.۶۳ کیلوبایت
تعداد صفحات 159 صفحه
زمان تقریبی مطالعه ۰۰:۰۰
نویسنده توماس مان مترجم حسن نکوروح ناشر انتشارات نگاه زبان فارسی
تاریخ انتشار ۱۳۹۲/۰۸/۱۲
قیمت ارزی 5 دلار
قیمت چاپی 18,000 تومان
مطالعه و دانلود فایل فقط در فیدیبو
اطلاعات کتاب
epub
۹۵۹.۶۳ کیلوبایت
۱۵۹ صفحه
بیشتر
نقد و امتیاز من بقیه را از نظرت باخبر کن:
دیگران نقد کردند
براساس رأی 38 مخاطب
اگر کتابی رو دوست نداشتید نه ایراد از شماست نه نویسنده،ان کتاب کتاب شما نیست
اثری بسیار عالی با اشارات ظریف فلسفی است از خواندن آن لذت میبرم و صد البته توصیه می کنم . اما قابل توجه دوستانی که با اس...
بیشتر
فهم متن کتاب کار سختیه، اما به مرور داستانش مشخصتر میشه. کلا سختخوانی جزو ویژگیهای بارز داستانهای مدرنیستیه. ترجمه ...
بیشتر
سلام به همه دوستداران کتاب.متن سنگین و فلسفی کتاب خواندن آن را سخت و کند میکند.شاید لازم باشد دوباره خوانده شود و نقدهای...
بیشتر
با نوشته توماس مان برای اولین بار آشنا شدم... نوع نگارش بسیار دقیق و حساب... به نظرم اول باید داستان رو خوند بعد نقد ها ...
بیشتر
متأسفانه ترجمه ش خیلی سنگینه و نمیزاره روی متن تمرکز داشته باشم و نتونستم داستان رو ب انتها برسونم
من ترجمه ی محمود حدادی دستمه. حس مکنم یکم بد ترجمه شده. یا متن کلا ثقیله؟؟؟ این ترجمه ای ک اینجا گذاشتین چطوره؟
ترجمه حدادی بهترین ترجمه است اگر نمی توانید ارتباط بگیرید تقصیر ترجمه نیندازید؛ وقت دیگری بخوانید.
متن در ابتدا سنگين به نظر مياد اما رفته رفته به نثر آن عادت كردم و قابل فهم تر شد. بسيار اثر زيبايي هست.
ترجمه عالی داستان رو خواندنی کرده بود ولی نفس داستان احتمالا نمادین بوده که من متوجه هدف نویسنده نشدم.
