پیش فروش کتاب صوتی هنر شفاف اندیشیدن
Loading

چند لحظه ...
کتاب صوتی کلیله و دمنه کتاب صوتی

کتاب صوتی کلیله و دمنه

نسخه الکترونیک کتاب صوتی کلیله و دمنه به همراه هزاران کتاب دیگر از طریق اپلیکیشن رایگان فیدیبو در دسترس است. همین حالا دانلود کنید

نسخه نمونه کتاب صوتی کلیله و دمنه را رایگان بشنوید

درباره کتاب صوتی کلیله و دمنه

کلیله و دمنه پر از حکایت های پنداموز و قصه های شنیدنی است. اما متن این کتاب برای خیلی‌ها شاید دشوار باشد. چون کلمات دشوار، عبارت‌های عربی، و داستان‌های تو در تو و.... خواندن این کتاب را سخت می‌کند. اقتباس‌ها و بازافرینی‌ها نیز هیچ‌گاه ما را با اصل کلمات و قصه‌ها و شیرینی کلیله و دمنه آشنا نمی‌کند. کتاب گویای "روایتی اصیل و نو از کلیله و دمنه" شما را هم با متن اصلی کلیله آشنا می‌کند و هم پیچیدگی‌های آن را از بین می‌برد. به این ترتیب که: این اثر با صدای دو راوی خوانده شده است. منوچهر زنده‌ دل اصل کلیله و دمنه را که نصرالله منشی آن را نوشته، می‌خواند و ندا پوریان راوی دوم اثر است که بخش‌های پیچیده متن را به زبان امروزی نقل می‌کند. بنابراین، شما بدون آن که درگیر عبارات عربی و پیچیدگی‌های داستان‌های تو در تو شوید، متن اصلی کتاب را می‌شنوید و می‌توانید از گوش سپردن به اثری کهن لذت ببرید، بدون آن که نیاز به استاد یا لغت‌نامه و... داشته باشید.

ادامه...

مشخصات کتاب صوتی کلیله و دمنه

نظرات کاربران درباره کتاب صوتی کلیله و دمنه

این صوتِ تهیه شده بسیار خلاصه است ، در صورتی که در توضیحاتش نوشتید قسمتهای سخت کتاب به زبان امروزی گفته شده ... با این گفته ها اشخاص را به اشتباه می اندازید . من نیاز به صوتِ کامل کتاب بدون حذف حکایتهایش (هر چند کوتاه و یا به زبان امروزی) داشتم که متاسفانه به هدفم نرسیدم .
در ۱ ماه پیش توسط زرین ( | )