فیدیبو نماینده قانونی قوی سفید و بیش از ۶۰۰ ناشر دیگر برای عرضه کتاب الکترونیک و صوتی است .
کتاب صوتی The Duck’s Mistake کتاب صوتی

کتاب صوتی The Duck’s Mistake
برگرفته از کلیله و دمنه

نسخه الکترونیک کتاب صوتی The Duck’s Mistake به همراه هزاران کتاب دیگر از طریق فیدیبو به صورت کاملا قانونی در دسترس است.


فقط قابل استفاده در اپلیکیشن‌های iOS | Android فیدیبو

با کد تخفیف fdb40 این کتاب را در اولین خریدتان با ۴۰٪ تخفیف یعنی ۱,۲۰۰ تومان دریافت کنید!

درباره کتاب صوتی The Duck’s Mistake

کتاب The Duck’s Mistake داستانی زیبا و آموزنده از کلیله و دمنه است که به صورت ساده ای بازنویسی و به زبان انگلیسی ترجمه شده و سپس با هدف تقویت درک متون زبان انگلیسی به کمک گوش دادن به داستان های اصیل، توسط گروه ویراستاری و قصه خوانی از کشور بریتانیا ویرایش و با لهجه زیبای British صوتی شده است. در ضمن کتاب متنی دو زبانه (فارسی – انگلیسی) متناظر با این کتاب صوتی نیز منتشر شده است. پیشنهاد می‌شود برای ارتقای جنبه آموزشی همزمان با شنیدن داستان، در صورت نیاز متن انگلیسی آن را از نظر بگذرانید و برای بالا بردن درک داستان از ترجمه فارسی آن بهره گیری کنید. بخش فارسی و انگلیسی از نظر صفحه بندی یک به یک هماهنگ می‌باشد ولی از نظر جمله بندی و پاراگراف ها ناگزیر تفاوت هایی دارد تا زیبایی داستان در هر دو زبان محفوظ باشد.

ادامه...

نظرات کاربران درباره کتاب صوتی The Duck’s Mistake

عالی
در 2 هفته پیش توسط s_a...r64
عالی. ولی باید اینگلیسی را خیلی خوب بلدباشی تا بفهمی چی میگه
در 3 هفته پیش توسط محسن روح افزا