کتاب جآنی نشر آذرکلک

این ترجمه را با کتاب میزری کینگ مقایسه کردم. نسخه‌ای که من دارم ۳۳۹ صفحه انگلیسی است که ترجمه‌اش شاید پانصد صفحه بشود. هنگام بررسی متوجه شدم که مترجم کتاب را خلاصه کرده‌است. گاهی چیزهایی می‌بینم یا می‌شنوم که در هیچ دنیایی غیر از این‌جا رخ نمی‌دهد. اگر به کارهای کینگ علاقه دارید پولتان را برای این کتاب دور نریزید.

میزری فقط و فقط ترجمه نشر البرز خوب و کامله که کتابش قدیمیه وخیلی سخت گیر میاد ولی ترجمش بهترینه و فقط همونو پیدا کنید و بخونید ,,, بقیه ناشر ها کتابو خلاصه کردن و افتضاحه و اصلا خوب نیستن

به شخصه قلم این نویسنده را دوست دارم ولی شاید مورد پسند همگان نباشد در هر حال کتابیست که اگر تخیل قویی داشته باشید به شما تجربه ای مشابه از بودن کنار یک مریض روانی را میدهد

فکر نمیکنم اثری وجود داشته باشه که زیباتر از داستان های کینگ خلق بشه. طی چهل و پنج دقیقه اونقدر هیجان زده شدم که چندین بار یه جمله رو خوندم تا متوجهش بشم. عالی بود

فیلمشو برام تعریف کردن، خیلی عالیه، ترجمه ش هم خوبه، موضوع جدیدیه

کوتاه و نفس گیر. باز هم ترس. باز هم سلطان کینگ

طبق معمول اثر جذاب دیگه ای از کینگ‌.عجیب خوبه

حتما فیلمش رو ببینید میزری اسم فیلمه

قشنگ ادمو میترسونه

عالی.کاش همه کتابهای استاد ترجمه بشن