فرمت محتوا | epub |
حجم | 4.۹۲ مگابایت |
تعداد صفحات | 128 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۴:۱۶:۰۰ |
نویسنده | ساموئل بکت |
مترجم | مهدی نوید |
ناشر | نشر چشمه |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Fizzles, 1,976 |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۷/۰۲/۰۹ |
قیمت ارزی | 5 دلار |
قیمت چاپی | 38,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
درود هنوز اینو نخوندم اما هر کی از من بپرسه بهترین رمان تاریخ که نه حتی به جرات میتونم بگم بهترین کتابی که نوشته شده چیه میگم رمان وات ساموئل بکت با ترجمه ی عالی سهیل سمی ، من تو اپلیکیشن طاقچه خوندمش ، این بکت نابغه س ، انیشتین جلو این آدم باید لنگ بندازه ، وات رو بخونید متوجه میشید چه نویسنده ی اعجوبه ای هست این آدم فلسفه ی ویتگنشتاین برای من مسخره می اومد اما بکت به من نشون داد که تو رمان چه کارهای فوق العاده ای میشه با بازی های زبانی کرد من هنوزم باورم نمیشه کسی تونسته باشه فلسفه رو اینجوی بیاره تو رمان ، البته به نظر من اصلا اونطوری که میگن سخت نبود فقط سبک ش متفاوت بود ، مطمئنا بازی های زبانی بکت هر کسی رو سر حال میره و از دور باطل روایت های تکراری خلاص میکنه ، واقعا تو دنیای ادبیات فقط ساموئل بکت تونسته پند و اندرز و اخلاق و چارچوب های زنگار بسته ی قدیمی و حوصله سربر رو پشت سر بزاره و همچین بازی های زبانی رو برای مخاطب ش تدارک ببینه که از طریق ش وضعیت بشر و مضحکه ای که درش گرفتاریم رو نشون بده( تا یه جایی هم آلن روب گریه با رمان طرحی برای انقلاب در نیویورک ، که انگار سینما رو میاره تو رمان ، البته سبک ش با بکت تفاوت داره اما به یه جا ختم میشه و اون هم پست مدرن اصیل ه ، این دو نویسنده و همچنین کافکا با رمان قصرش بانیان رمان پست مدرن اند ) اگه سی صفحه ی اول رمان وات رو دووم بیارید تا آخرش میرید
این کتاب چی میخواد بگه؟ من که جدا سردرنیاوردم. فقط بخاطر اسم ساموئل بکت خریدمش و حیف پولی که بابتش دادم. نتونستم بیش از ۲۰ صفحه ادامهاش بدم. حس کردم داره دیونم میکنه از شدت پرت و پلا گویی و بیمعنا بودن مطلب. ممنون میشم کسی اگر فهمید کمکم کنه منم بفهمم.
موندم ساموئل بکت خوبه یا حوصله میخواد کتاباش
این ادامه تخیل را مرده خیال کنه در واقعا؟