"فرهنگ آموزش و یادگیری"، بهسازی و غنیسازی آن، از دغدغههای سیاستگذاران آموزشی، مدیران، معلمان و مربیان تربیتی جهان است. "آموزش و یادگیری" از مباحث مهم در مدارس است. برای بهبود فرهنگ آموزش و یادگیری صاحبنظران علوم تربیتی و روانشناسان تربیتی به بهسازی، نوسازی تدریس و فرهنگ کلاس درس (مدیریت کلاسی) و بهبود معلمی (تدریس) تاکید و توجه دارند. کتاب پیش رو، ترجمهی کتاب ارزشمند با نام تفکر ناب (خلاق) نوشته "النور داکورث" (استاد دانشگاه هاروارد) است. این کتاب دارای ۱۲ فصل بوده و مطالب ارزندهای در موردآموزش، تدریس، یادگیری، نحوه ارائه آن، بهبود آموزش ارائه میدهد و از نظریات صاحبنظرانی همچون "پیاژه"، "اینهلدر" و... نهایت استفاده را میکند. در واقع، این اثر حاصل تجربههایی است که نویسنده پس از سالها تلاش، ممارست و شاگردی در محضر بزرگانی همچون "پیاژه"، "اینهلدر" و... بدست آورده است. "النور" فرض را بر آن نهاده که قصد دارد مدرسهای بسازد که در آن دانشآموزان بتوانند قابلیتهای ذهنی و خلاقانه خود را بشناسند و از آن به بهترین شکل استفاده کنند. همچنین، مطالب این کتاب به درک عمیق دانشآموز از مطالب درسی و مفاهیم آن تاکید دارد اما نه با شیوهای که اکنون در مدارس در حال اجرا است بلکه باتجربه، پذیرفتن مسئولیت یادگیری خویش وتعهد نسبت به آنچه فرا میگیرد. در مباحث این کتاب میخوانید که تنها دانش آموزان در فرایند یادگیری مهم نیستند بلکه، برای رسیدن به هدف ناب و نوآور بودن، به معلمانی نیاز است که ضمن یادگیری مداوم، دانشآموزان را در یادگیری خود مشارکت میدهند، حتی زمانیکه این عمل برایشان تجربه نشده است. یکی از مهمترین تاکیدهایی که در این کتاب پس از مرور مقالات مختلف به چشم میخورد، اینستکه راههای بسیاری برای ایجاد درک در دانش آموزان وجود دارد.