0
امکان مطالعه در اپلیکیشن فیدیبو
دانلود
کتاب  ما همه سهمی از زمین هستیم نشر انتشارات شباهنگ

کتاب ما همه سهمی از زمین هستیم نشر انتشارات شباهنگ

رئیس قبیله سرخپوستان، سخنان رئیس سیاتل به رئیس جمهور ایالت متحده ام

کتاب متنی
فیدی‌پلاس
نویسنده:
درباره ما همه سهمی از زمین هستیم
کلمات من چونان ستارگانی هستند که هرگز غروب نخواهند کرد. در سال ۱۸۵۵ رئیس جمهور آمریکا به سرخپوستان دوامیش تقاضای فروش سرزمینشان را ارسال داشت. برای آن‌ها درک این تقاضا آسان نبود، زیرا انسان را مالک زمین، آسمان، تازگی هوا و یا درخشندگی آب‌های زلال نمی‌دانستند. سیاتل رئیس قبیله دوامیش جواب نامه رئیس‌جمهوری آمریکا را با قطعه‌ای ادبی داد. قطعه‌ای پر از امید و حقایق. حقایقی که امروز بعد از ۱۶۰ سال کم کم آشکار می‌شوند. ستارگانی که امروز ناخواسته شاهد نابودی آرام زمین هستند. شاید هنوز دیر نباشد اگر به آن‌ها گوش فرا دهیم، شاید!...

شناسنامه

فرمت محتوا
pdf
حجم
4.۶۳ مگابایت
تعداد صفحات
48 صفحه
زمان تقریبی مطالعه
۰۱:۳۶:۰۰
نویسنده سیاتل
مترجم امید خادم صبا
ناشرانتشارات شباهنگ
زبان
فارسی
تاریخ انتشار
۱۳۹۵/۱۲/۰۹
قیمت ارزی
2 دلار
قیمت چاپی
5,000 تومان
مطالعه و دانلود فایل
فقط در فیدیبو
pdf
۴.۶۳ مگابایت
۴۸ صفحه

نقد و امتیاز من

بقیه را از نظرت باخبر کن:
دیگران نقد کردند
4.6
از 5
براساس رأی 17 مخاطب
5
70 ٪
4
23 ٪
3
5 ٪
2
0 ٪
1
0 ٪
13 نفر این اثر را نقد کرده‌اند.
1
آموزنده 🦉

ترجمه بسیار بد و غلط اطلاعات اول کتاب هم اشتباه است جهت درک بهتر شرایط این سخنرانی پیشنهاد می کنم حداقل ویکی پدیای انگلیسی سیاتل رو مطالعه کنید و اگر می تونید خودتون انگلیسی بخون چون ترجمه کلا اشتباه و نامفهومه

5

حسرت رویای سرخپوست بودنمو دو چندان کرد خوندنش خالی از لطف نیست کاش همگی کودکان زمین باقی می‌موندیم و از امانتمون درست استفاده می‌کردیم

5

این متن نشان می دهد که سرخپوستان چه درک عمیقی از توحید داشته اند و بی اختیار به یاد قطعاتی از سعدی بزرگ افتادم

5

کتابی کوچک اما پربار به لحاظ شناخت عقاید سرخپوستان و البته تلخ وقتی میبینم چقدر بشر به ظاهر پیشرفته و متمدن از بدیهی ترین اصوب انسانیت دور شده

5

بی نظیر بود. بعد از خوندن این کتاب به دنبال خوندن کتاب های بیشتری راجع به فرهنگ سرخپوست‌ها هستم. حتما بخونید این کتاب رو.

5

پذیرش و درک قشنگی تو این نوشته هاست که بعد سال ها تازه داره تا حدودی درک میشه

4

واقعا زیبا بود. بعد از خواندن این کتاب شاید ارزش بیشتری برای طبیعت قائل شویم.

3

درباره آسیبی که انسانها به طبیعت میزنن پیش بینی های درستی کرده:(

5

به نحوی پیشگویی کرده آینده سفیدپوستان رو. شگفت انگیزه

5

عالی بود. تکان دهنده و عمیق. گریه کردم ...

نمایش 3 نقد دیگر
4.5
(26)
٪10
2,500
2,250
تومان
%30
تخفیف با کد «HIFIDIBO» در اولین خریدتان از فیدیبو

گذاشتن این عنوان در...

قفسه‌های من
نشان‌شده‌ها
مطالعه‌شده‌ها
ما همه سهمی از زمین هستیم
رئیس قبیله سرخپوستان، سخنان رئیس سیاتل به رئیس جمهور ایالت متحده ام
انتشارات شباهنگ
4.5
(26)
٪10
2,500
2,250
تومان