فرمت محتوا | epub |
حجم | 1.۰۴ مگابایت |
تعداد صفحات | 170 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۵:۴۰:۰۰ |
نویسنده | موریس بلانشو |
مترجم | سمیرا رشیدپور |
ناشر | نشر بیدگل |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Lautreamont et sade |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۵/۰۸/۱۶ |
قیمت ارزی | 4 دلار |
قیمت چاپی | 38,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
تفکر راستین٬کندوکاو در دیگری است. تجربه تجدد از بعد از انقلاب مشروطه به ما نشان داد که مرکز ما جایی خارج از ما هست.همه را نقل به مضمون کردم از مقدمه راهگشای کتاب که مثل خط طلایی وسط اسکناس نشان می دهد تقلبی نیست.
برای شناخت جامعه ستیزی کتاب خوبیه. ساد که کلمه سادیسم (دگرآزاری) برگرفته از اسم اونه ادامه دهنده نظریات ژان ژاک روسو بود که تو کتاب گفتاری درباره نابرابری (۱۷۵۴) برای اولین بار تشکیل جامعه بشری رو منشأ بدبختی انسانها اعلام کرد.
" این امکان پیش آمد، تا گوشه کوچکی از حجاب را برداریم و به انسان بگوییم: این چیزی است که شده ای، راهی برای اصلاح خودت پیدا کن ، وگرنه با این وضعی که داری ، حال همه را به هم میزنی"
حدود نیمی از ۱۷۰ صفحه نوشتهی مدیر مجموعه و مترجم هست.هرچند به فهم کتاب کمک میکنه.و در کل خوبه چون منابع ترجمه شده از "ساد" کم داریم.
موریس بلانشو یکی از ادیبان و فیلسوفان مطرح فرانسه زبان است . این کتاب و کتاب واپسین انسان و لذت خیانت او را خیلی دوست دارم.
ساد پیش از هر چیز در پی رسوا ساختن شیادی های جامعه بورژوایی بود...
ترجمه خوبی دارد کتابی است که باید چندبارخواند مترجم توضیحات وپاورقیهایی اضافه کرده که بسیار راهگشا است
کتاب دشواری برای خواندن است ولی ایده های جالبی دارد
مقدمه حتی بهتر از خود کتاب...
بینظیر و درخشان