فیدیبو نماینده قانونی انتشارات روزنه و بیش از ۶۰۰ ناشر دیگر برای عرضه کتاب الکترونیک و صوتی است .
Loading

چند لحظه ...
کتاب مرگ و پنگوئن

کتاب مرگ و پنگوئن

با کد تخفیف hifidibo این کتاب را در اولین خریدتان با ۴۰٪ تخفیف یعنی ۳,۶۰۰ تومان دریافت کنید!

درباره کتاب مرگ و پنگوئن

در اوكراين دهه نود ميلادي، فاصله زندگي تا كشته شدن به دست مافيا، يك پنگوئن است. ويكتور نويسنده جوياي نام با ميشاي پنگوئن، حيوان خانگي‌اش، تنها زندگي مي‌كند. اگرچه دوست دارد داستان بنويسد، زندگي‌اش از راه نوشتن آگهي ترحيم براي روزنامه‌ها تامين مي‌شود.او دوست دارد ببيند كه نوشته‌هايش چاپ شوند، اما شخصيت‌هاي آگهي‌هاي ترحيم‌اش همچنان سخت به زندگي چسبيده‌اند. وقتي اولين‌بار روزنامه را باز مي‌كند و مي‌بيند كه نوشته‌اش چاپ شده، غرور او به سرعت جايش را به وحشت مي‌دهد. او و ميشا به تله‌اي كشانده شده‌اند كه ظاهرا گريزي از آن نيست ...

ادامه...

مشخصات کتاب مرگ و پنگوئن

بخشی از کتاب مرگ و پنگوئن

شما به آخر نمونه کتاب رسیده‌اید، برای خواندن نسخه کامل، کتاب الکترونیک را خریداری نمایید و سپس با نصب اپلیکیشن فیدیبو آن را مطالعه کنید:

در حال بارگذاری...

نظرات کاربران درباره

ادبیات روسیه همیشه چشمه جوشانی است که در طی ادوار مختلف اسامی ماندگاری را به ادبیات جهان معرفی کرده است. وجود آب و هوایی خاص، زبان بسیار غنی و رخدادهای تاریخی و سیاسی عجیب این کشور شرایط بسیار مناسبی را برای استعدادهای روسی پدید آورده تا خود را به جهان معرفی کنند. در چند دهه گذشته وجود یک کشور کمونیستی و فضای بسته و خفقان آور اتحاد جماهیر شوروی از سویی موجب فرار مغزهای این کشور و از سویی دیگر موجب ناشناخته ماندن تعدادی از نویسندگان جوان شوروی شد. پس از فروپاشی و با استقلال یافتن جمهوری های دیگر فضای بازتری برای عرض اندام نویسندگان نسل جدید پدید آمد. در میان جمهوری های استقلال یافته بدون شک اوکراین یکی از مهم ترین آنها بود. فضای سیاسی متشنج بعد از فروپاشی در اوکراین و وجود مافیای بسیار قدرتمند که گاه با دولت نیز همکاری می‌کرد موضوعات جذاب و بکری را برای نویسندگان این کشور پدید آورد تا در دنیای ادبیات خود را به جهان بشناسانند. از آن جمله آندری کورکف نویسنده اوکراینی است. کتاب مرگ و پنگوئن به رویدادهای دهه 90 میلادی اوکراین پس از فروپاشی می‌پردازد. ویکتور نویسنده جوان داستان های کوتاه و عاشق نویسندگی است. پس از رد داستانهایش از سوی مجلات مختلف یکی از روزنامه او را برای کاری عجیبی دعوت به همکاری می کند. از ویکتور دعوت می شود تا برای شخصیت‌های مهم آگهی ترحیم بنویسد و نکته جالب اینکه افرادی که برای آنها آگهی ترحیم نوشته می‌شود کماکان زنده اند و همگی از افراد مهم و صاحب و نفوذ اوکراین هستند. ویکتور با کار جدیدش در کنار میشا، پنگوئن خانگی اش زندگی جدید خود را آغاز می‌کند. شخصیت های داستان همگی تنهایند. ویکتور در طول داستان بارها تاکید می شود شخصیت تنهایی است. میشای پنگوئن نیز پزشک ها اعلام می کند افسردگی دارد و تنهاست. رئیس بعد از فرار جایی جز ویکتور ندارد. افسر پلیس –سرگئی- با اولین تماس تلفنی با ویکتور دوست می شود و . . میشا و ویکتور تنهایی خود را با یکدیگر تقسیم کرده‌اند. به نظر می‌رسد همه اوکراین تنها هستند و این مافیای پنهان است که آن‌ها را پیوند داده است. ورود سونیا –دختر میشای نا پنگوئن و از عناصر اصلی ترورها- قرار است تنهایی ویکتور را پایان دهد. سونیا یک شبه به زندگی ویکتور وارد می شود. انطباق راحت سونیا با زندگی ویکتور و کنجکاوی کمتر او در مورد پدرش نشان می دهد شاید این اولین بار نیست که این دختر به نزد غریبه ایی گذاشته می شود. ویکتور در بین تمایل به تنهایی و احساس وظیفه به سونیا گرفتار می شود. از سویی نمی تواند از تنهایی خود بگذرد و از سویی نمی تواند سونیا را بی پناه گذارد. "سونیا برگشت طرف تلویزیون و ویکتور پشت میز آشپزخانه نشست تا فکر کند در مورد زندگی اش و نقش سونیا در آن. گویا نقشی است که به چشم نمی آید اما در عین حال مقیدش می کند که مواظبش باشد و فکر او رهایش نکند. البته به شرطی که مواظب بودن چیزی بیشتر از رسیدن به وضع غذا و دو سه کلام صحبت نباشد. حضور سونیا در آپارتمان از جنس حضور میشای پنگوئن بود. . . "نویسنده با خونسردی خاص خود در روایت تمام این فضاها را به راحتی به مخاطب منتقل می کند ولی ماجرای اصلی کتاب لایه های پنهان داستان است. ویکتور همانطور که عنوان شد به نویسندگی ترحیم رجال مشهور مشغول می‌شود. او نمی داند‌ برای که و چه آگهی‌ها را می‌نویسد و صرفن یک پیک از طرف رئیس می‌آید آگهی ها را می‌گیرد و در روزنامه بعد از مرگشان چاپ می شود. زندگی ویکتور به دو نیم تبدیل می شود. "زندگی‌اش دو شقه شده بود. نیمه‌ایی که می‌دانست در آن چه خبر است و نیمه‌ایی که هیچ خبری از آن نداشت. در آن نیمه تاریک ماه چه می‌گذشت؟چه خبر ها بود؟. . . "ویکتور در فضای سیاه سیاسی اوکراین از هیچ چیز خبر ندارد. همه چیز برای او تاریک است. هر هفته آگهی‌هایی می‌نویسد و هفته بعد آن افراد به قتل می‌رسند و کشته می‌شوند. روابط مقتولین و نقش آن‌ها در اجتماع توسط ویکتور به خوبی در روزنامه منعکس می‌شود. ویکتور چند بار سعی می‌کند تا از رئیس خود بپرسد چه می‌کند و در چه موقعیتی قرار دارد ولی هر بار با این پاسخ که هر چه کمتر بداند برای او بهتر است روبرو می‌شود. ویکتور به صورت اتفاقی از رویدادها تا حدودی سر در می‌آورد ولی خود را درگیر نمی کند. خود را ندانسته آسوده تر می‌داند. "عجب شوک هایی، چه کشفیات ناخوشایند و سوءظن های به دنبالش، چه لحظاتی که بهتر است معمولی به حساب بیایند و روانه فراموش خانه شوند تا این که آدم با تیغ تحلیل سوراخ سوراخ شان کند! و بعد از همه این‌ها، انگار زندگی داشت روال معمولش را می‌یافت. و اگر کسی بخواهد به آینده فکر کند باید در همین حالت معمول بودنش فکرش را بکند-آینده‌ایی که تنها با جنگیدن رو به جلو بدست می‌آمد . . . "کورکف در کتاب مرگ و پنگوئن پرده از واقعیات تلخی از جامعه اوکراین دهه 90 بر می‌دارد. قتل های زنجیره ایی سیاسی در اوکراین بیداد می کند. افراد به شدت تحت نظر سازمان‌های جاسوسی هستند این سازمان‌ها که به صورت مافیایی عمل می‌کنند رابطه مشخصی با دولت ندارند. زندگی خصوصی معنایی ندارد.هر بار هر کدام از افراد بیرون به‌راحتی بدون کلید وارد خانه ویکتور می‌شوند و از خود نشانه‌ایی می‌گذارند. ارزش جان انسان‌ها بسیار پائین است. و به قول پشت جلد کتاب فاصله زندگی تا کشته شدن انسانها یک پنگوئن است. ویکتور وارد یک بازی سیاسی می شود. بازی که هیچ اطلاعی از آن ندارد و ناخواسته وارد می‌شود و فقط چشم بسته پیش می‌رود. تا زمانی که در پایان از تهدید واقعی جانش مطلع می‌شود دنبال کشفیات ناخوشایند نمی‌رود.و جالب اینکه تمام این رخدادهای مهم و معمایی در اوج خونسردی روایت می‌شوند.کتاب کورکف فضای تاریک و سیاهی دارد که با توجه به رویدادها اجتناب ناپذیر است. البته در دل این فضا طنز سیاهی نیز نهفته است.
در ۴ سال پیش توسط ... ( | )
فضای سرد و خشن ... اما پر از دلگرمی های کوچک و دم دستی ... پر از معنی ... اولین کتاب از ادبیات روسی که تونستم تموم کنم و دوستش داشته باشم.
در ۱۰ ماه پیش توسط سیما زیارانی ( | )
کتاب ارزش خواندن دارد. داستان کشش دارد و انتهای بسیار جالبی دارد
در ۲ سال پیش توسط هانیه علیزاده ( | )
مرگ و پنگوئناز هر لحاظ که به داستان نگاه کنیم داستان خوبی است. اگر خواننده فقط محض سرگرمی به سراغ داستان برود راضی بر می گرددو اگر به دنبال تفکر و بیرون کشیدن معانی فلسفی هم باشد راضی خواهد شد.داستان استخوانبندی خوبی دارد. نویسنده هیچ موضوع یا شخصیتی را بی دلیل وارد داستان نکرده هر چیز جایگاه و کاربرد خود را دارد. المانهای جذابیت و تعلیق هم به خوبی و بدون بزرگنمایی در داستان جای دارد. شخصیت داستان که یک نویسنده است(ویکتور) با حیوان خانگی اش که یک پنگوئن است زندگی می کند. باغ وحش به دلیل اینکه نمی توانسته از پس هزینه نگهداری پنگوئن ها بر بیاد آنها را فروخته . ویکتور نوشته هایش را به دفتر روزنامه می برد ولی از او خواسته می شود که برای شخصیتهای معروف و البته زنده یادبود نامه بنویسد.او اینکار را به نحو احسنت انجام می دهد. در ادامه متوجه می شود یادبود نامه ها در شیوه مردن و کشته شدن آن افراد نقش دارد که البته خیلی بی تفاوت از کنار آن می گذرد(مثل یک شغل معمولی).مردی که به او سفارش یاد بود می داد دخترش(سونیا) را اتفاقی خانه او می گذارد و خودش به دنبال ماموریت می رود و کشته می شود و ویکتور ناخواسته مسولیت سرپرستی دختر را بر عهده می گیرد و در ادامه دختری به نام نینا را برای پرستاری از سونیا استخدام می کند و اتفاقی با او همبستر شده و دختر در خانه او ماندگار می شود. جایی در داستان ویکتور می گوید به ظاهر ما یک خانواده خوشبخت هستم یک زوج خوشبخت با یک فرزند و حیوان خانگی. اما هیچکدام متعلق به ویکتور نیست. نینا که معمولی کنارش زندگی می کند, دختری که مال او نیست, و متوجه می شود که پنگوئن هم افسرده و هم مشکل قلبی دارد و شغلش هم که به کشتن ادمها منتهی می شود.شیوه روایت نویسنده از این ماجراهای عجیب و بعضا هولناک خیلی معمولی است مثل ماجراهایی که هر روز اتفاق می افتد و شاید به نوعی هم اغلب زندگی ها یی که دور اطراف خودمان می بینیم همینطور باشد. انساهایی که شغلی برای تامین مخارج و زندگی خانواگی الکی که خودش پیش آمده و خود شخص در انتخاب آن دخالتی نداشته اند.در ادامه داستان پنگوئن برای مراسم خاکسپاری افراد کشته شده دعوت می شود و در ازای ان پول خوبی می دهند. بیشتر از سه برابر پولی که برای نوشتن یادبود نامه ها به ویکتور ماهانه می دهند. بعد از چندین خاکسپاری پنگوئن مریض می شود و برای درمان نیاز به قلب یک کودک سه چهار ساله است. که هزینه ها و قلب را همان افرادی که ویکتور را استخدام کردند رو به راه می کنند. تمام این ها از طرف سازمان عجیبی برنامه ریزی می شود و همه متوجه می شویم که ویکتور انتخاب شده که طعمه باشد به اندازه کافی زندگی عجیبی داشته که در اینده برای منحرف کردن ماجرا افکار را به خود جلب کند.وپایان بندی داستان که واقعا خوب است و از نظر من سخت ترین بخش داستان نویسی است.ویکتور با شخصی مواجه می شود که یادبود نامه او را نوشته .این فکرش را مشغول می کند که چرا یادبود نامه اش اینقدر غیر حرفه ای است. بعد از آن چند شب را در کازینویی می گذراند و فقط برد نصیب اش می شود. (ویکتور از نظر من ادمی که در لحظه زندگی می کند و خیلی نگران بعد اش نیست و تقریبا همیشه کارش رو به راه است و شاید به همین دلیل نویسنده او را برنده نشان می دهد. )در آخر داستان با هواپیمایی که قرار بود پنگوئن را به قطب جنوب ببرد خودش که انقدر از سرما متنفر است به قطب جنوب فرار می کند. (و حالا مجبور است با زجر ابدی ومنجمد بودن همه زندگی اش را پشت سر بگذارد و فرار کند.)شاید ادمها به ظاهر برنده اند ولی در سرمای ابدی گرفتارند.
در ۴ سال پیش توسط ... ( | )
کتابی بود که به پیشنهاد یکی از دوستانم شروع به خوندنش کردمبیش از هرچیزی با پنگوئن تونستم رابطه برقرار کنم.یه جورایی من رو یاد ادمایی میندازه که توی پس زمینه زندگی خیلی از ماها هستن.همیشه کنارمون هستن ولی توجهی نداریم بهشون
در ۴ سال پیش توسط ... ( | )
کتاب خوبی است. تحسین شده وزیبا!آیا جز این است که اجرا بار دیگر محتوا را مطرح و ذهن را از سمت و سوی جدیدی درگیر موضوع میکند؟این دقیقا کاری است که کورکف انجام داده. داستانی درباره انسانی افسرده و درگیر با مشکلات زندگی، چیزی بسیار دم دستی و روزمره اما با روایتی جذاب. بیش ازین هم توان توضیح ندارم. ترسم در این است که ماجرا را لو بدهم و لذت کتاب و ترجمه‌ای خوب از دست برود هرچند که میتوانم بگویم حیوان خانگی شما نمایانگر روح شماست. در اینجا یک پنگوئن!
در ۴ سال پیش توسط ... ( | )
داستان روایت عجیب و متفاوتی داره. کلا یه فضای سرد و بی‌رحمانه‌داره کل داستان. به هیچ کسی نمیشه تو داستان اعتماد کرد. همه چی بین دو خط واقعیت و توهم میگذره معلوم نیست سیر داستان قراره بکجا برسه. کلیت داستان، داستان نویسنده‌ایه که از بیکاری بهش پیشنهاد کار میشه و میشه نویسنده‌ی آگهی ترحیم برای کسایی که هنوز نمردن! البته طبق یک سری اصولی که سردبیر بهش میگه و داستان کم کم با ورود آدم‌های دیگه شکل کامل میگیره.منظور از پنگوئن هم حیوون خانگی نویسنده هست که بیشتر از همه چی داستان رو دچار یه وهم می‌کنه
در ۵ سال پیش توسط ... ( | )
دوست می داشتم ... متفاوت بود
در ۵ سال پیش توسط ... ( | )
داستانی پر کشش، توصیف دقیق و سوررئالیستی از خفقان و دیکتاتوری.
در ۲ سال پیش توسط سلما موذن ( | )
فضای کیف دهه 90 را بسیار جالب توصیف کرده. ارتباطاط خاص انسانی را به نحو عجیبی روایت میکند. به دلیل تجربه زندگی شخصی در فضا و زمان وقوع داستان برایم لذتبخش بود.
در ۱۰ سال پیش توسط ... ( | )
  • ۱
  • ۲
  • بعدی ›
  • آخرین ››