کتاب دفاع از دیوانگی نشر شورآفرین

مسیخ

۱۳۹۶-۰۶-۲۸

3

همیشه وقتی نامهای کتاب و تغییر میدن با خودم می گفتم البت یه چی می دونن برا جذابیت، برا اینکه به گوش خوش بیاد و به دهن روون و خواننده جذب کنه اسم کتابها رو عوض می کنن. الان که می بینم یه کتاب با سه ترجمه میاد بیرون و سه ترجمه رو میذاری کنار هم می بینی یکی از خودش کلمه اضافه کرده. اون یکی کلمه حذف کرده. اخری از خودش اختراع کرده. میشه کلمه رو به جمله و پاراگرافم تعمیم داد. که در نهایت کل کتاب عوض میشه خدایی ما چی می خونیم معلوم نیست. اگه تا اخر سال دیگه انگلیسی یلد نگرفتم میرم خودمو از میلاد میندازم پایین

حاجی. گاهی با خودم فکر می‌کنم نمونه رو چجوری انتخاب می‌کنید؟ زحمتی براش می‌کشید،؟ دیمی این کارو می‌کنید؟ اصلن نگاه می‌کنید ببینید چی می‌ذارید؟ شاید سیستم خودش این‌کارو می‌کنه. هر چی که هست یه کم احترام بذارید. ناسلامتی دارید کار فرهنگی می‌کنید. مثلن ما باید به شما اعتماد داشته باشیم. نمی‌دونم دلیلش چیه گاهی نمونه‌ها عجیب و غریبن. ولی در هر صورت نتیجه خوبی نداره.

کتاب خوبیه...ولی طبع و تعریف مردم هر کشور از طنز متفاوته،طبیعیه که ما با جک های آمریکایی خندمون نگیره و انها همینطور،با این حال جمله های جالبی داخل کتاب هست که ارزش خوندنش رو داره

اینم شد نمونههههه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

این چه مدل نمونس اخه؟؟

کتابی که چندین دفعه ارزش خواندن دارد.

طنز جذابی داشت لذت بردم.

نمونه گذاشته شده اصلا خوب نیست?

واقعا عالی و زیباست

کتاب جالبیه