
کتاب گربه سازگار نوشته فیلیپ.س.کندال و کریستینا هتکه، یکی از آثار کاربردی برجسته در زمینه درمان شناختی-رفتاری اضطراب در کودکان است. این کتاب، کار عملی است که به کودکان کمک میکند مهارتهای مقابله با اضطراب را بهصورت گامبهگام و بازیوار یاد بگیرند. در فرایند آموزش، شخصیت جذابی بهنام گربه سازگار همراه کودک است تا فضای یادگیری را صمیمی و دلنشین کند.
تمرکز اصلی آن بر اختلالات اضطرابی کودکان، از جمله اضطراب جدایی، اضطراب اجتماعی و اضطراب فراگیر است که از شایعترین مشکلات روانی در کودکی به حساب میآید. این اثر با ترجمه پرویز مولوی و زهرا شهریور توسط نشر کتاب ارجمند منتشر شده است.
کتاب گربه سازگار، داستان آموزش مهارتهای مهم زندگی به کودکانی است که با ترس، نگرانی و اضطراب دستوپنجه نرم میکنند. این کتاب به کودک کمک میکند بفهمد اضطراب چیست، چرا به سراغش میآید و مهمتر از همه، چطور میتواند با آن کنار بیاید. نویسندگان کتاب، اضطراب را چیزی ترسناک یا عجیب معرفی نمیکنند، بلکه آن را احساسی طبیعی میدانند که اگر درست شناخته شود، میتوان آن را کنترل کرد. شخصیت گربه سازگار در طول کتاب همراه کودک است و باعث میشود کودک احساس نکند تنهاست یا مشکلی متفاوت از بقیه دارد.
در بخشهای ابتدایی کتاب، کودک یاد میگیرد احساساتش را بشناسد. او متوجه میشود که اضطراب فقط یک فکر نیست، بلکه در بدن هم خودش را نشان میدهد؛ برای مثال دلدرد، تپش قلب یا عرقکردن. کتاب خیلی ساده و با مثالهای روزمره توضیح میدهد که این واکنشها طبیعیاند و قرار نیست به کودک آسیبی بزنند. همین آگاهی، اولین قدم برای کمشدن ترس است؛ چون کودک میفهمد آنچه تجربه میکند قابل توضیح و قابل مدیریت است.
در ادامه، کتاب به کودک مهارتهایی یاد میدهد که بتواند وقتی مضطرب میشود، آرامتر شود. تمرینهای تنفس، آرامسازی بدن و توجه به لحظه حال، به زبان ساده و قابل اجرا آموزش داده شدهاند. بعد از آن، کودک یاد میگیرد به افکارش توجه کند؛ اینکه گاهی ذهنش بدترین حالت ممکن را تصور میکند و او را میترساند. کتاب به کودک کمک میکند این افکار نگرانکننده را شناسایی کند و بهجایشان فکرهای منطقیتر و آرامکننده بگذارد.
یکی از مهمترین بخشهای کتاب، آموزش روبهروشدن تدریجی با ترسهاست. کودک یاد میگیرد که فرار از ترس، اضطراب را قویتر میکند؛ اما اگر قدمبهقدم و با برنامه جلو برود، ترس کمکم ضعیف میشود. این مواجههها مرحلهای و امن طراحی شدهاند تا کودک احساس موفقیت کند، نه شکست. هر موفقیت کوچک، اعتمادبهنفس کودک را بیشتر میکند و به او نشان میدهد که «من میتوانم از پسش بربیایم».
در مجموع، این اثر از نشر کتاب ارجمند کتابی است که به کودک یاد میدهد او قویتر از اضطرابش است. این کتاب فقط درباره کمشدن ترس نیست، بلکه درباره رشد مهارتهایی مثل شناخت احساسات، منطقی فکرکردن، حل مسئله و اعتمادبهنفس است؛ مهارتهایی که نهتنها در کودکی، بلکه در تمام زندگی به کار میآیند. بههمین دلیل، این کتاب فقط یک کتاب درمانی نیست، بلکه راهنمایی دوستداشتنی برای رشد کودکی آرامتر و توانمندتر است.
فیلیپ.س.کندال، یکی از چهرههای برجسته و تاثیرگذار روانشناسی بالینی کودک و نوجوان است. او استاد ممتاز روانشناسی در دانشگاه تمپل آمریکا و بنیانگذار و مدیر کلینیک اضطراب کودکان و نوجوانان در همین دانشگاه بوده است. او بیشتر از چهار دهه در حوزه روانشناسی شناختی-رفتاری پژوهش، آموزش و درمان انجام داده است و یکی از پیشگامان توسعه درمانهای مبتنی بر شواهد برای کودکان بهشمار میرود.
او کتابهای مختلف و برنامههای درمانی متعدد برای کودکان نوشته کرده است که بسیاری از آنها در مدارس تدریس میشوند.
کریستینا هتکه، روانشناس و پژوهشگر حوزه درمان شناختی-رفتاری کودکان و نوجوانان است و از اعضای توسعهدهنده برنامه گربه سازگار است تا نقش مهمی در طراحی محتوای عملی و کتابهای کار مخصوص کودکان داشته باشد. تمرکز اصلی او بر مفاهیم پیچیده مانند اضطراب، افکار خودکار و مهارتهای مقابلهای است.
برخی از دلایلی که مطالعه این اثر با ترجمه پرویز مولوی را مهم و کاربردی میکند، این موارد هستند:
· روش درمانی کتاب گربه سازگار، یکی از شناختهشدهترین برنامهها برای اضطراب کودکان است؛
· نهتنها برای مطالعه نظری، برای اجرا و کمک در جلسات درمانی یا منزل نیز مناسب است؛
· طراحی و شکلهای کودکانه آن باعث میشو آموزشها برای کودکان قابل فهم و لذتبخش باشد؛
· کتاب به کودک میآموزد چگونه اضطراب را در موقعیتهای واقعی زندگی تشخیص دهد و مدیریت کنند.
این کتاب با ترجمه زهرا شهریور برای همه کودکان مناسب و کاربردی است؛ اما بهطور ویژه به افراد زیر پیشنهاد میشود:
· کودکان 7 تا 13 ساله درگیر با اضطراب و ترس؛
· والدین و مراقبان برای کمک به رشد هیجانی کودک خود؛
· روانشناسان، مشاوران مدرسه و درمانگران کودک؛
· معلمان و مربیان مواجه با کودک مضطرب در کلاس؛
· هر فرد علاقهمند به یادگیری مهارتهای مقابله با اضطراب کودکان.
در این بخش میتوانید قسمتی از متن این کتاب را مطالعه و بررسی کنید تا درباره تهیه آن تصمیم بگیرید:
سلام! اسم من گربه سازگار است. قرار است با کمک درمانگرتان چند هفته آینده را با هم کار کنیم. هر بار که همدیگر را ملاقات میکنیم، تمرینهایی را هم انجام میدهیم. در شروع کار، شاید به نظر شما این کتاب خیلی مفصل به نظر برسد، اما نگران نشوید. قرار نیست برای هیچکدام از این کارها امتحان بدهید یا نمره بگیرید. آرامش داشته باشید! دلمان میخواهد که وقتی با هم کار میکنیم دوران خوبی داشته باشیم و به ما خوش بگذرد! اول میخواهم خودم را معرفی کنم. به نظر من اگر در مورد افرادی که میخواهید با آنها کار کنید اطلاعاتی داشته باشید، کارها آسانتر میشود. اول من شروع میکنم. من در شهریور ماه سال 1389 متولد شدهام. دو خواهر و سه برادر دارم.
اگر از مطالعه گربه سازگار لذت بردید، این آثار را نیز از دست ندهید:
· کتاب کلیدهای مقابله با اضطراب در کودکان و نوجوانان از نشر صابرین
· کتاب کمک به کودکان برای مقابله با تغییر، استرس و اضطراب از نشر خانواده سالم
| فرمت محتوا | epub |
| حجم | 13.۵۷ کیلوبایت |
| تعداد صفحات | 88 صفحه |
| زمان تقریبی مطالعه | ۰۰:۰۰ |
| نویسنده | فیلیپ س. کندال |
| نویسنده دوم | کریستینا هتکه |
| مترجم | پرویز مولوی |
| مترجم دوم | زهرا شهریور |
| ناشر | کتاب ارجمند |
| زبان | فارسی |
| عنوان انگلیسی | the coping cat workbook |
| تاریخ انتشار | ۱۴۰۴/۱۰/۱۷ |
| قیمت ارزی | 2 دلار |
| مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |