کتاب با کمال احترام با شما مخالفم اثر جان اینازو نشر پندار تابان

این کتاب به شما نمی‌‌گوید که چه چیزی را باور کنید، ولی هدفش این است که شیوه‌ی رویارویی‌تان با دیدگاه‌های مخالف را تغییر دهد. هدف از داستان‌‌ها و توضیحات بیان‌‌شده این است که فرض‌های شما را پیچیده کند، استدلال‌ها را از «زاویه‌ی دیگر» به شما عرضه ‌کند و نشان ‌دهد که افراد چطور می‌توانند مخالفت‌های با حسن نیت را تشخیص دهند، بدون دست کشیدن از باورهای راسخ خودشان. میلیون‌ها نفر فکر می‌کنند سیاست و آدم‌ها پیچیده‌تر از آن چیزی هستند که در شعارها و بیانیه‌های احزاب مختلف گفته می‌شود. این کتاب به لحن و محتوای گفت‌وگوهایی مجال اِبراز می‌دهد که بیشتر مردم درواقع می‌خواهند داشته باشند.

در هر فصل سؤالی مطرح می‌شود که حاصل آمیزه‌ای از تجربه‌های بیرون و درون کلاس درس است؛ حاصل پرونده‌ها و مفاهیمی که به دانشجویانم درس می‌دهم، حاصل تعاملاتم با همکارانم و آدم‌های مختلفی که در زندگیِ بیرون از شغل روزانه‌ام با آن‌ها روبه‌رو می‌شوم. داستان‌های کلاس برگرفته از دوازده سال تحقیق و تدریس در حوزه‌ی حقوق کیفری[۶]، قانون و مذهب و متمم اول قانون اساسی آمریکاست. داستان‌های بیرون کلاس در همین سال‌ها اتفاق افتاده‌اند و از تعاملات روزمره‌ی من با همکاران، همسایگان و دوستانم گرفته شده‌اند. از این منظر، این کتاب نه‌تنها چالش‌های تدریس حقوق را بررسی می‌کند، بلکه به چالش‌هایی هم می‌پردازد که همگی ما در زندگی‌های روزمره‌مان با آن‌ها مواجه می‌شویم؛ به پیچیدگی انسان‌ها، اهمیت دلسوزی، و به خوبی‌ها و بدی‌های زندگی در یک جامعه‌ی متکثر.

داستان‌ها واقعی هستند، هرچند در واقعیتْ در طول سال‌های متمادی پیش آمده‌اند. بیشتر شخصیت‌ها ترکیبی از چند نفرند؛ کافی‌شاپ‌ها واقعی هستند. داستان‌ها سؤال‌های دشواری را مطرح می‌کنند، مثل اینکه چطور آدم‌هایی را که جنایت‌های هولناک مرتکب شده‌اند مجازات کنیم، چطور با تفاوت‌های مذهبی روبه‌رو شویم، و اینکه آیا بخشش امکان‌پذیر است یا نه. همچنین در جست‌وجوی یافتنِ پاسخ به سؤال‌های اساسی بشری است؛ مثلاً جستن همدلی، تلاش برای تشخیص آنچه منصفانه است و پرسیدن اینکه چه اتفاقی می‌افتد وقتی مصالحه امکان‌پذیر نیست.