کتاب حاضر، شناسایی و اجرای آرای داوریهای مختلف، اعم از داوری داخلی و خارجی،عهدنامهای و غیرعهدنامهای، در امور تجاری و غیر آن را در ایران مورد بررسی و تحلیل جامع قرار داده است. نکات بسیار مهمی که در عمل واقع میشوند از دیدتیزبین مولف محترم کتاب، جناب آقای دکتر حمید رضا نیک بخت، پنهان نمانده است. قبلاً در سال ۱۳۸۴ کتاب «شناسایی و اجرای آرای داوریهای تجاری بینالمللی در ایران» که اساساً به عهدنامه ۱۹۵۸ نیویورک اختصاص داشت در خصوص شناسایی و اجرای آرای داوری خارجی، توسط ایشان نگاشته شده و به وسیله موسسه مطالعات و پژوهشهای بازرگانی به چاپ رسیده بود. آن کتاب در مدت بسیار کمی پس از انتشار نایاب گردید و از آقای دکتر نیک بخت خواسته شد تا در خصوص تجدید چاپ آن، چنانچه نظربر تغییر یا اصلاحی دارند موسسه را یاری فرمایند. قول مساعدت دادند، اما این کار با وجود مشغله فراوان ایشان در امور علمی و آموزشی و نیز در امور عملی داوری داخلی و بینالمللی، و با نظر به اینکه مایل بودند تا کتابی جامعتری به زیور طبع بیارایند و این خود فرصت و سعی مناسب میطلبید، تا کنون به طول انجامید. اثر موجود عمده قسمتهای کتاب قبلی را با اصلاحات و ویرایش جدید حفظ نموده و مطالب و موضوعات اساسی و با اهمیت در شناسایی و اجرای آرای داوریها را به طور عام در ایران، بر آن افزوده، به طوری که در این موضوع مبحثی باقی نماند، و لذا تحت عنوان جدید که اسمی است هماهنگ و مطابق با مندرجات کتاب، ارائه گردیده است.