این روزها کتابهایی در سطح دنیا متداول شده که بسیار کوتاه هستند، شاید بشود اسمشان را گذاشت:کتابک، خواندنیهای کوتاه یا کتابچه. از قضا این «خواندنیهای کوتاه» بسیار مورد استقبال قرار گرفتهاند.
نوولا در همین راستا تهیه شده است، «نوولا» مجموعه کتابهای کوتاه و پرکاربردی است که به تلاش انتشارت نوژین مهیا شده است. وجه تمایز «نوولا» این است که شما با مطالعۀ آنها میتوانید در کمترین زمان خودتان را در حال و هوای رمانهای بسیار پر حجم کلاسیک، احساس کنید.
ما شاید برای اولین بار یک ترجمۀ معتبر و دقیق از چکیدهرمان های کلاسیک به فارسی گردآوردهایم. قابل توجه است که این چکیدهها به دست یک نویسندۀ انگلیسیزبان به شیوۀ دقیق و علمی نوشته شده و هدفش ایجاد انگیزه به مطالعۀ ادبیات کلاسیک است.
پس دیگر نیازی نیست برای مطالعۀ رمانهای محبوب خود، کتابهایی قطور تهیه کنید؛ «نوولا» چکیدههایی مفید و دقیق از رمانها برای شما فراهم آورده تا اگر به رمانی خاص علاقه داشتید، به مطالعۀ نسخۀ کامل آن هم بپردازید و از خواندن ادبیات کلاسیک لذت بیشتری ببرید.
در اینجا خلاصه رمانِ «شیشهگرها» اثرِ دافنه دوموریه برای شما فراهم شده است.
خانم سوفی دووال (متولد در خانواده بوسون) زنی هشتاد ساله که گیس سفید خانواده دووال است نامهای از طرف دختر متأهل پنجاه ساله خود، زویی روزیو که در پاریس زندگی میکند، دریافت کرد. زویی در نامه نوشته بود با فردی به نام لویی ماتورین بوسون ملاقات کرده است، او ادعا کرده بود پدرش آقای روبرت ماتورین بوسون شیشهگر ماهری بود که در حکاکی بر بلور تخصص داشت و در سنت کلود، کارگاه ریختهگری سلطنتی کار میکرد. لویی به او گفته بود، هنگامی که پنج سال داشت پدرش را از دست داد و تمام بستگان او را در سالهای اولیه عصر وحشت و انقلاب کبیر فرانسه قتل عام کرده بودند.
معلوم شد که روبرت ماتورین بوسون برادر خانم سوفی بود.
بنابراین خانم سوفی به پاریس رفت تا با لویی ماتورین ملاقات کند و مطمئن شود که او پسر برادرش، روبرت است؛ البته خانم سوفی پیشتر مطمئن بود که لویی برادرزاده او است.