کتاب "ابن فارض و عشق الهی" ترجمه دکتر تورج زینیوند عضو هیأت علمی گروه آموزشی زبان و ادبیات عرب دانشگاه رازی و دکتر روژین نادری منتشر شد. این کتاب به عنوان کتاب کمک درسی برای مقاطع کارشناسی، کارشناسی ارشد و در مواردی برای مقطع دکتری (در رشتههای ادبیات فارسی، الهیات، ادبیات عربی و...) تلقی میشود. از اینرو، ترجمه آن لازم، مفید و ضروری است. دقت و تیزبینی، اظهار نظرهای ناقدانه، تحلیل و تبیین همۀ وجوه احتمالی، معرفی افکار ابن فارض با کمک شعر ابن فارض، پرهیز از تعصب و خشکاندیشی و رعایت انصاف و بیطرفی در نقد و... از دیگر ویژگیهای ممتاز این اثر تحلیلی- نقدی در حوزه تصوف اسلامی است. کتاب "ابن فارض و عشق الهی" ترجمه دکتر تورج زینیوند عضو هیأت علمی گروه آموزشی زبان و ادبیات عرب دانشگاه رازی و دکتر روژین نادری منتشر شد. این کتاب به عنوان کتاب کمک درسی برای مقاطع کارشناسی، کارشناسی ارشد و در مواردی برای مقطع دکتری (در رشتههای ادبیات فارسی، الهیات، ادبیات عربی و...) تلقی میشود. از اینرو، ترجمه آن لازم، مفید و ضروری است. دقت و تیزبینی، اظهار نظرهای ناقدانه، تحلیل و تبیین همۀ وجوه احتمالی، معرفی افکار ابن فارض با کمک شعر ابن فارض، پرهیز از تعصب و خشکاندیشی و رعایت انصاف و بیطرفی در نقد و... از دیگر ویژگیهای ممتاز این اثر تحلیلی- نقدی در حوزه تصوف اسلامی است.