دانلود اپلیکیشن
امکان مطالعه در اپلیکیشن فیدیبو
دانلود
کتاب خیابان کاتالین اثر ماگدا سابو نشر بیدگل

کتاب خیابان کاتالین اثر ماگدا سابو نشر بیدگل

کتاب متنی
فیدی‌پلاس
نویسنده:
درباره خیابان کاتالین
خیابان کاتالین، اثر ماگدا سابو، نخستین بار در سال ۱۹۶۹ در مجارستان منتشر شد و در سال ۲۰۱۷ با ترجمۀ لن ریکس به دست انتشارات نیویورک ریویو بوکس (nyrb) به زبان انگلیسی منتشر شد. این کتاب در سال ۲۰۰۷ برندۀ جایزۀ «سه‌وِن» بهترین رمان اروپایی شد و در سال ۲۰۱۸ برنده «جایزه ترجمه پن» شد. ماگدا سابو در خیابان کاتالین روابط انسانی را در تصویری بزرگ روایت می‌کند و سرنوشت سه خانواده را، که زمانی در خیابان کاتالین در شهر بوداپست همسایه‌های دیواربه‌دیوار هم بودند، در طول سه دهۀ متلاطم تاریخی به تصویر می‌کشد. (نیویورک تایمز) ماهیت گمراه‌کنندۀ زمان همراه با خطاها و گسست‌ها و سکوت‌ها مضمون مسلط رمان است که در دو بخش «جاها» و «آنات و برش‌هایی از اتفاقات» به قلم درآمده است. (آیریش‌تایمز) رمان سابو عمیقا در معنای وطن یا زندگی در وطن غور می‌کند، در جهانی که این مفهوم در آن فرو می‌پاشد و به ویرانۀ خود بدل می‌شود. (اندرو مارتینو)
دسته‌ها:

شناسنامه

فرمت محتوا
epub
حجم
1.۵۸ مگابایت
تعداد صفحات
368 صفحه
زمان تقریبی مطالعه
۰۰:۰۰
نویسندهماگدا سابو
مترجمنصراله مرادیانی
ناشرنشر بیدگل
زبان
فارسی
عنوان انگلیسی
Katalin Utca
تاریخ انتشار
۱۴۰۰/۱۲/۲۵
قیمت ارزی
5 دلار
قیمت چاپی
92,000 تومان
مطالعه و دانلود فایل
فقط در فیدیبو
اطلاعات کتاب

نقد و امتیاز من

بقیه را از نظرت باخبر کن:
دیگران نقد کردند
3.6
از 5
براساس رأی 11 مخاطب
خوش‌خوان 🪶 (1)
سخت‌خوان 💎 (1)
5
18 ٪
4
45 ٪
3
18 ٪
2
18 ٪
1
0 ٪

نقد دیگران

(6 نقد)
مشاهده همه
3
سرگرم‌کننده 🧩

به جرئت می‌تونم بگم که قلم ماگدا سابو، از روون‌ترین قلم‌هایی بود که توی زندگیم می‌خوندم. داستانی که جریانش سرعت خوبی داش...

بیشتر
3
سخت‌خوان 💎

کتاب گیرا و پرجزئیاتی بود.داستان درمورد چند خانواده است که در زمان جنگ دچار چالش هایی میشن. بخش اول کتاب خیلی گیج کننده ...

بیشتر
4
تلخ ☕️

تو کتاب خیابان کاتالین چند نفر دارن با خاطرات قدیمی‌شون زندگی می‌کنن و نمی‌تونن فراموش کنن. سابو نشون میده چقدر سخت میشه...

بیشتر
2

بسیار زیبا و عالی بود کولی دوفصل اول رو دوباره وقتی کتاب به اتمام رسید مجددا خوانده شود ....

بریده‌های شما از کتاب

در زندگی هر‌کس تنها یک نفر هست که آدم نامش را در لحظۀ مرگ فریاد می‌زند....

برای این به خودم باور داشتم که یک نفر عاشقم بود، همیشه، طوری‌که مسئولیت همۀ اشتباه‌هایم را می‌پذیرفت، حتی قبل از اینکه خ...

بیشتر

عشق، با هر شدت‌و‌حدتی، همیشه نوعی مرحمت است....

هر موقع که بالاخره به چیزی که مشتاقانه انتظارش را می‌کشیدم دست پیدا می‌کردم، همیشه مدتی طول می‌کشید تا دوباره طبیعی رفتا...

بیشتر

نمی‌توانستم بپذیرم که زندگی از چیزی که آن‌قدر دوستش داشتم محرومم کند....

نوعی از حرف زدن هست که در آن کلمات صِرفاً کلمه‌اند، زنجیره‌ای از صامت‌ها و مصوت‌ها با چنان بار عاطفی‌ای که معنای لغوی‌شا...

بیشتر

تنها واقعیت‌ها نیستند که برگشت‌ناپذیرند؛ اعمال و احساسات ما هم چنین‌اند. نه می‌شود دوباره تجربه‌شان کرد نه می‌شود تغییرش...

بیشتر

آن موقع این را نمی‌دانستم که بعضی‌ها خیلی قبل از مرگ واقعی‌شان می‌میرند. حتی چنین تصوری هم نداشتم که آخرین بار که آنها ر...

بیشتر

ما آدم‌ها همیشه، وقتی هنوز امکانش هست، خیلی دیر به آن لحظۀ مهم پی می‌بریم....

3.8
(12)
سخت‌خوان 💎 (1)
٪70
200,000
60,000
تومان
%50
تخفیف با کد «HIFIDIBO» در اولین خریدتان از فیدیبو
خیابان کاتالین
خیابان کاتالین
ماگدا سابو
فروغ حداد

گذاشتن این عنوان در...

قفسه‌های من
نشان‌شده‌ها
مطالعه‌شده‌ها
خیابان کاتالین
ماگدا سابو
نصراله مرادیانی
نشر بیدگل
3.8
(12)
سخت‌خوان 💎 (1)
٪70
200,000
60,000
تومان