این کتاب نوشتهی هیروشی میکیمیکیتانی تاجر و نویسنده بزرگ ژاپنی، موسس راکوتن، بزرگترین سایت تجارت الکترونیک ژاپن است و فعالیت جهانی دارد.
شهرت و اهمیت این کتاب به دلیل تجربهمحور بودن آن است، این کتاب زاییدهی ذهن نویسنده نیست بلکه تجربه حقیقی میکیتانی، از بدو تولد راکوتن تا به امروز که راکوتن به عنوان بزرگترین سایت تجارت الکترونیک ژاپن به شمار میرود را به زبان ساده بیان میکند.
راکوتن از جمله شرکتهای تجارت الکترونیک جهانی بشمار میرود که مدیر این شرکت بزرگ، میکیتانی تجربه و حاصل تجربهی خود را قدم به قدم به صورت اصلهایی که خود و تمامی اعضای راکوتن سالها به آن پایبند بودهاند را به صورت عمومی آشکار میکند. چرا که معتقد است هر چه سطح اطلاعاتی افراد علاقمند به تجارت افزایش پیدا کند، در نهایت سبب پیشرفت راکوتن نیز میشود. اصول از سادهترین، عجیبترین و در عین حال حیاتیترین اصل که تمیز کردن فضای کار است شروع میشود و تا ریزترین و سختترین اقدامات، برای یک شرکت تراز اول شدن را بیان میکند.
کتاب راه و رسم کسب و کار، صرف پرداختن به اصول تجارت نیست، بلکه میکیتانی از زندگی شخصی و روشهای بهبود رشد شخصی و توسعه فردی میگوید. روشهای رشد شخصی، راهحلهای آرمانی نیستند بلکه تغییرات رفتاری بسیارریزی است که در نهایت از شما یک فرد موفق در حرفه خودتان میسازد، چرا که میکیتانی از جنس همه ما است با تمام محدودیتها و مشکلات روزانه پس وقتی او توانسته قطعا ما نیز میتوانیم با این تغییرات کوچک زندگی شخصی و حرفهای خود را بهبود بدهیم.
این کتاب به قلم شیوای آرش سُروری، برنامهساز و اینفلوئنسر حوزه فناوری و استارتاپی و از مهرههای تاثیرگذار اکوسیستم استارتاپی ایران ترجمه و گویش شده.
دیگر گوینده این کتاب صوتی، دلارام علا از مجریهای خوب رسانه است.
قطعا مطالعه این کتاب برای تمامی علاقمندان تجارت، دانشجویان، فعالان اکوسیستم استارتاپی ایران، مدیران و هر کسی که به رشد شخصی و تجارت علاقمند است بسیار سودمند و ضروری است. چرا که این کتاب، با توجه به تجربه بسیار زیادی که نویسنده و مترجم در این حوزه داشتهاند، نقاط ضعف و نیاز به پیشرفت اکوسیستم را به خوبی شناخته و شاید با خواندن یا گوش دادن به این کتاب، بتوانیم یک قدم سودمند برای اصلاح و بهبود فضای استارتاپی و تجاری برداریم تا که همه علاقمندان به فضای کسبوکار بتوانند از این شاهکار تجربی میکیتانی استفاده کنند و رشد شخصی و در نهایت رشد فضای کسبوکار ایرانی را رقم بزنند.
این کتاب از یک فصل صفر که اصل بنیادی است شروع و ۶ فصل جذاب دارد.
امید است با مطالعه و گوش دادن به این کتاب و عمل به آنها تا حد ممکن، در روند رشد شخصی و کارتان، تغییر چشمگیری رخ دهد.