فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 1.۱۲ گیگابایت |
مدت زمان | ۰۸:۲۰:۳۹ |
نویسنده | هدا مارگولیوس کووالی |
مترجم | علی رضا کیوانی نژاد |
راوی | بهار کاتوزی |
ناشر | رادیو گوشه |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۰/۰۸/۰۱ |
قیمت ارزی | 5.۵ دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
یه داستان تلخ، غمگین و عبوسِ سیاسی اجتماعی اما درعین حال جذاب و خوندنی و در اینجا شنیدنی که کیفیت قابل قبول تولید مثل انتخاب موسیقی های درست و مناسب ، روایت و خوانش صحیح و دقیق خانوم کاتوزی و همین طور اصطلاحن رادیو فونیک بودن صداشون و ... اونو جذابتر هم میکنه...شنیدن این اثر رو به شدت توصیه میکنم به خصوص به این علت که تشابهات جدی و اعجاب آوری میون جامعه ی ما در حال حاضر و جامعه ی اون روزگار پراگ و کشور چک و اسلواکی وجود داره و میتونه برامون عبرت آموز و روشن کننده ی خیلی مسایلی باشه که در تریبون های رسمی چندان بهشون پرداخته نمیشه...و در آخر یه انتقاد کوچیک...در فصل نوزده ، چند ثانیه ای تداخل موسیقی و صدای راوی خیلی زیاده به طوری که صدای راوی به سختی شنیده میشه و همین طور در فصل بیستم مکث هایی در روایت وجود داره که خب نیاید وجود می داشت...به غیر از این به نظرم همه چی خوب بود...ممنون...تشکر از رادیو گوشه و شما و همه ی کسانی که در تولید این اثرِ فاخرِ صوتی سهیم بودن??❤
کناب روایت عجیب و غریبی از بهار پراگه. بهاری که دیری نپایید و دوباره زمستان تا چندسال حاکم شد. روایت مقاومت نجیب و آگاهانهی مردم چک که از انزوا و ترس به آیندهی روشن رسیدند. در این برهه که روسیه به اوکراین تجاوز کرده، شنیدن این کتاب، بشدت قابل توصیه ست. به امید بهار کیف و بهار تهران... صدای خانم بهار کاتوزی و لحن خوانش ش عالی و کمنظیره. ممنون ازت خانم کاتوزی. پینوشت: دوستانی انتقاد کردند که در یک فصل از کتاب (فقط یک فصل) موسیقی از بلندی صدای خواننده پیشی میگیره ولی من بجا دیدمش. این فصل از اوج داستان از نحوهی ورود بهار داره روایت میکنه که باید صداش رو قوی به ذهن وارد کنه و ابزاری ارجمندتر از موسیقی برای این منظور نیست لذا من پسندیدم.
عالی ترین روایت تلخ و حقیقی بود که خوندم. در این کتاب تطابقات حیرت آوری از رفتار های ایدئولوژیک مردم میبینید که، مولفه زمان درش نقشی نداره و در هر حالتی نتیجه یکسان میده. بسیار آمورنده است این روایات. حیرت انگیز روال رسوخ رفتارهای مارکسیستی و تاثیرش بر جامعه رو میبینید.
برام خیلی جالب بود، اولاش متعجب بودم که چرا داره از روی وقایعی به این مهمی به سرعت میگذره...اما بعد متوجه شدم که این مصیبتها موضوع اصلی نیست. این کتاب رو با فاصلهی کمی از ۱۹۸۴ جرج اورول گوش دادم...و خب تأثیرشون مضاعف شد. راوی هم خوبه.
یک داستان سیاسی و اجتماعی صمیمانه و خودمانی، با روایتی عالی، ترجمه روان و خوانشی مناسب … توصیه میکنم حتما گوش کنید یا اصل کتاب را بخوانید،به نظرم خواندن آن برای همه مفید است.
وجه تمایز این کتاب با کتابهای دیگهای که در مورد جنگ جهانی نوشته شدن، پرداختن به بعد روانی جنگ هست. در این کتاب سختیهای جسمی چندان به چشم نمیان اما تا دلتون بخواد زیر فشار روانی قرار میگیرین.
عالی بود. هم محتوای کتاب هم لحن و نحوه بیان راوی. فقط دلیل وجود افکت های صوتی فصل ۱۸ و ۱۹ را متوجه نشدم. یک جاهایی اونقدر بلند بودند که صدای راوی توشون گم می شد.
داستانی تکراری از متقلبان وچاپلوسان وبوقلمون صفتان در ادوار تاریخ که تمامی ندارد ومختص جغرافیای خاصی نیست
با اونکه کتاب تاریخی دوست ندارم ولی این کتاب جذاب بود برای من و دوست داشتم و راوی این کتاب بسیار تاثیر گذار بودن به جذب شدنم برای شنیدن این کتاب
کتاب عالیه...اما یه جورایی دروغ هم چاشنیش شده .مظلوم نمایی از خصوصیات بارز یهودیان در طول تاریخ هست . مهم اینه ظلم از هر نوع پایدار نخواهد ماند