0
امکان مطالعه در اپلیکیشن فیدیبو
دانلود
کتاب  مجموعههای ماندگار جهان، گوژ پشت نتردام جلد 6 نشر پنجره

کتاب مجموعههای ماندگار جهان، گوژ پشت نتردام جلد 6 نشر پنجره

جلد ششم

کتاب متنی
فیدی‌پلاس
نویسنده:
درباره مجموعههای ماندگار جهان، گوژ پشت نتردام جلد 6
کتاب گوژپشت نوتردام، رمانی نوشته ی ویکتور هوگو است که نخستین بار در سال ۱۸۳۱ به چاپ رسید. این شاهکار ماندگار از هوگو که در زمره ی اولین رمان های برجسته ی دوره ی «رمانتیک» به حساب می آید، چندین و چند دهه است که با داستان جذاب و تأثیرگذار شخصیتی به نام کازیمودو، مخاطبین سراسر جهان را به وجد آورده است. کازیمودو، گوژپشتی با ظاهری رعب انگیز است که در برج زنگ دارِ معروف ترین کلیسای پاریسِ قرون وسطایی زندگی می کند. مردی به نام کلود فرولو از کازیمودو مراقبت و نگهداری می کند؛ فرولو، کشیشی جدی و حتی عبوس است که چندان کاری به کار آزار و اذیت های وارد شده بر کازیمودو ندارد. اما کسی برای کمک به گوژپشت پا پیش می گذارد؛ یک زن کولی زیبا به نام اسمرلدا که مهربانی اش، قلب کازیمودو را لبریز از عشق می کند. آیا گوژپشت می تواند اسمرلدا را از نقشه ی شیطانی فرولو نجات دهد؟ یا این که همه ی آن ها با هم در تاریکی های نوتردام نابود خواهند شد؟
دسته‌ها:

شناسنامه

فرمت محتوا
pdf
حجم
3.۴۰ مگابایت
تعداد صفحات
112 صفحه
زمان تقریبی مطالعه
۰۳:۴۴:۰۰
نویسندهویکتور هوگو
مترجم عرفان حسن زاده
ناشرنشر پنجره
زبان
فارسی
عنوان انگلیسی
Notre - Dame de Paris
تاریخ انتشار
۱۴۰۱/۱۰/۰۱
قیمت ارزی
2.۵ دلار
مطالعه و دانلود فایل
فقط در فیدیبو
pdf
۳.۴۰ مگابایت
۱۱۲ صفحه

نقد و امتیاز من

بقیه را از نظرت باخبر کن:
دیگران نقد کردند
1
از 5
براساس رأی 1 مخاطب
5
0 ٪
4
0 ٪
3
0 ٪
2
0 ٪
1
100 ٪
1 نفر این اثر را نقد کرده‌اند.
1

من نسخه ی چاپی رو تهیه کردم و واقعا یکی از بدترین ترجمه هاییه که تاحالا دیدم، حتی در همون مختصر خلاصه ی پشت جلد چند غلط املایی وجود داره دیگه از داخل کتاب نگم... داستان پر از اصطلاحاتیه که مترجم بجای پیدا کردن مشابه فارسی اونارو عینا ترجمه کرده و به همین دلیل اگر نسخه ی انگلیسی رو نخونده باشید نصف جملات کتاب کلا بی معنیه و خوانش روان و لذت بردن ازش غیر ممکن.

3
(2)
8,400
تومان
%30
تخفیف با کد «HIFIDIBO» در اولین خریدتان از فیدیبو

گذاشتن این عنوان در...

قفسه‌های من
نشان‌شده‌ها
مطالعه‌شده‌ها
مجموعههای ماندگار جهان، گوژ پشت نتردام جلد 6
جلد ششم
نشر پنجره
3
(2)
8,400
تومان