فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 809.۸۲ مگابایت |
مدت زمان | ۱۴:۴۴:۲۱ |
نویسنده | خالد حسینی |
مترجم | مهدی غبرائی |
راوی | رضا عمرانی |
ناشر | ماه آوا |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۷/۰۱/۲۸ |
قیمت ارزی | 6 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
من نسخه چاپی اش رو خوندم، نثر خالد حسینی رو دوست دارم ، هر چی می نویسه برام قابل درکه شاید به خاطر اشتراکات فرهنگی باشه .کتاب داستان دختری هست که پسری رو که دوست داره از دست میده و درگیر جنگ میشه و اتفاقا بعدش . این همه ماجرا نیست ، همه ماجرا میشه جنگ و فرهنگ سنتی جامعه و تعصبات مذهبی و درد و رنج هزاران برابر زن ها در این محیط. وقتی داستان رو می خونم به عنوان یه زن تو یه جامعه بسته درکش می کنم من با همه وجودم تک تک لحظه هاش رو درک می کنم. این کتاب یکی از کتاب های مورد علاقه من هست . بخونیدش تا بفهمیم جنگ تنها چیزی رو که نمی تونه نابود کنه عشقه.
کتاب عالیه. تقریبا با تمام بخشهای کتاب گریستم. با خوندن این کتاب به قرابت دو کشور ایران و افغانستان بیشتر پی بردم . چقدر ما به هم شبیهیم. اصلا فکرش رو هم نمی کردم. از ابتدا تا انتهای کتاب جذاب بود و اصلا حوصله سربر نبود. شاید بشه گفت از بهترین کتابهایی بود که تا حالا خوندم. البته ناگفته پیداست که چقدر ترجمه عالیه. همچنین گویندگی آقای عمرانی فوق العاده بود.
کتابی که دید بهتری از افغانستان و جامعه این کشور به شما میدهد.
اولش فکر نمیکردم اینقدرذ زیبا باشه. داستانی زیبا به همراه صدایی دلنشین که باعث میشه اونو تا انتها دنبال کنی
چقدر قسمی ک مادر مریم بهش گفت: توی مدرسه چیزی ب دختر یاد نمیدن ک ب نفرین خدا بیرزه زنا فقط باید یه چیز یاد بگیرن و اون تحملِ (': غم ناک بود.
اجرا عالیه. ولی فایل ها پشت سر هم نیست همش باید چک کنی ببینی کدوم فایل بودی بگردی بعدیش رو پلی کنی !
عالیه این کتاب. با نوشته ای بسیار جداب و در عین حال غمگین که انقدر متن خالد حسینی قشنگ هست که این غم رو میتونی هر لحظه مثل یک فیلم جلوی چشمات ببینی. لعنت به جنگ.
نقطه مقابل کتاب بادبادک باز که شخصیت اون کتاب و داستانش مرد محوره و این کتاب زن محور.. خالد حسینی تو ادبیات معاصر افغان نقطه عطفه..
دردناک است، بسیاااار دردناک
جدایی عزیزه از لیلا در یتیم خانه رو با عزیزه گریستم.