امکان مطالعه در اپلیکیشن فیدیبو

کتاب کنار رود پیدرا نشستم و گریستم نشر مجید

Name: کتاب کنار رود پیدرا نشستم و گریستم
Price: 28000 IRR
Availability: InStock
Rating: 3.3 (23 reviews)
Author: پائولو کوئلیو

کتاب متنی

فیدی‌پلاس

نویسنده:

پائولو کوئلیو

مترجم:

بهناز سلطانیه

ناشر:

مجید

درباره کنار رود پیدرا نشستم و گریستم

یک مبلّغ مذهبی که به جزیره‌ای سفر کرده بود، وقتی به سه کاهن از بومیان مکزیک برخورد کرد از آن‌ها پرسید: «چگونه دعا کرده و با خدای خود رازونیاز می‌کنید؟» یکی از کاهنان پاسخ داد: «ما تنها یک دعا داریم و آن این است: خدایا تو باعظمت و قادری و ما سه تن نیز بندگان حقیر تو، پس لطف و عنایت خود را شامل حال ما بگردان.» مبلّغ گفت: «دعای زیبایی است، اما نمی‌توان گفت دقیقاً همان دعایی است که مورداجابت قرار می‌گیرد، من به شما دعای بهتری را یاد می‌دهم.» مبلّغ به آن‌ها یک دعای کاتولیک یاد داد و برای تبلیغ انجیل، راهیِ مناطق دیگری شد. سال‌ها گذشت و زمانی‌که او سوار کشتی‌ای بود که به اسپانیا می‌رفت و کشتی از همان جزیره می‌گذشت، روی عرشه‌ی کشتی، سه کاهن را دید و برایشان دست تکان داد. او دید که سه کاهن بر روی آب دریا قدم گذاشتند و به‌سویش آمدند. همچنان که به کشتی نزدیک می‌شدند یکی از آنان مبلّغ را خطاب قرار داد و گفت: «پدر مقدس! پدر مقدس! لطفاً دعایی را که مورداجابت پروردگار قرار می‌گیرد بار دیگر به ما بیاموز، چون ما آن را از یاد برده‌ایم.» مبلّغ که معجزه‌ی موهبت الهی را به چشم می‌دید گفت: «مهم نیست.» و از خداوند طلب آمرزش کرد که پیش‌ازآن در جهل به سر می‌برده و نمی‌دانسته که خداوند قادر بر تمامی زبان‌های عالم است.

دسته‌ها:

عاشقانه

شناسنامه

فرمت محتوا	epub
حجم	1,001.۸۱ کیلوبایت
تعداد صفحات	168 صفحه
زمان تقریبی مطالعه	۰۵:۳۶:۰۰
نویسنده	پائولو کوئلیو
مترجم	بهناز سلطانیه
ناشر	مجید
زبان	فارسی
عنوان انگلیسی	By the River Piedra I Sat Down and Wept
تاریخ انتشار	۱۴۰۰/۰۷/۱۹
قیمت ارزی	3 دلار
قیمت چاپی	89,000 تومان
مطالعه و دانلود فایل	فقط در فیدیبو

epub

۱۰۰۱.۸۱ کیلوبایت

۱۶۸ صفحه

نقد و امتیاز من

بقیه را از نظرت باخبر کن:

دیگران نقد کردند

3.2

از 5

براساس رأی 22 مخاطب

31 ٪

13 ٪

22 ٪

9 ٪

22 ٪

12 نفر این اثر را نقد کرده‌اند.

پیشنهاد میکنم این کتاب و دو کتاب ورونیکا تصمیم میگیرد بمیرد و شیطان و دوشیزه پریم را در ادامه یکدیگر بخوانید تا نگاه نویسنده به مقوله تردید و انتخاب را در موضوعات متفاوت بتوانید مقایسه کنید. در قسمتی از کتاب به داستان برنادت اشاره شده که یک فیلم سینمایی قدیمی با همین موضوع به نام آوای برنادت ساخته شده است.. کلا خواندن نوشته های کوئیلو را دوست دارم و خواندن این کتاب را پیشنهاد میکنم

خیلی روال یک‌نواخت و معمولی‌ای داشت انتظار دیگه‌ای داشتم از این کتاب که براورده نکرد البته جملات خوب زیادی داشت ولی کلیت داستان خیلی جذاب نبود ولی توصیه‌ای که دارم اینه؛ اگر کتابی براتون موضوعش جالب به نظر اومد و دوست داشتید بخونید، حتما این‌ کارو انجام بدید حتی اگر نظر اکثریت باهاش موافق نبود چون سلیقه‌ها، هدف‌ها و انگیزه‌ها متفاوته

اگه از این نویسنده کمی شناخت داشته باشید باید بدونید همچین اثری ازش دور از انتظار نیست. اما برعکس خیلی آثار دیگه‌ش به شدت حوصله سر بر و اغراق شده بود من تا انتها خوندمش چون وسواس فکریم بهم اجازه نمیده چیزی و نیمه رها کنم ولی برید بقیه آثار پائولو‌ رو بخونید به اسم سه‌گانه گول نخورید

من از این نویسنده کتابای زیادی خوندم ولی این اثرشون اگر نوشته کسی دیگر بود مطمئنن همه یک ستاره بهش میدادن

دوستان این ترجمه یکی از بهترین ترجمه ها بود که دیدم. واقعا با داستان لذت خواهید برد.

یکم خسته کننده بود و بعضی جاهاش غیر واقعی به نظر میآد

Pishnehad mikonam barash vaght Nazarin Arzeshe khundn nadare!

بسیار عالی روان قابل فهم و شمورده صدای خوب و دل نواز 👏👌

معمولی بود زیاد جذب نشدم

فک کنم جالب باشه هنوز کامل نخوندم

نمایش 2 نقد دیگر

3.3

(23)

28,000

تومان