Loading

چند لحظه ...
کتاب به‌ سوی فانوس دریایی‌

کتاب به‌ سوی فانوس دریایی‌

نسخه الکترونیک کتاب به‌ سوی فانوس دریایی‌ به همراه هزاران کتاب دیگر از طریق اپلیکیشن رایگان فیدیبو در دسترس است. همین حالا دانلود کنید

با کد تخفیف hifidibo این کتاب را در اولین خریدتان با ۵۰٪ تخفیف یعنی ۸,۱۰۰ تومان ارزان‌تر بخرید!

درباره کتاب به‌ سوی فانوس دریایی‌

به سوی فانوس دریایی، معروف‌ترین اثر ویرجینیا وولف است؛ رمانی که به نوعی تاریخچة زندگی خود نویسنده است؛ و ویرجیینا وولف خود این موضوع را در نامه‌ها و خاطراتش یادآور شده است. بیشتر شخصیتهای این رمان، یک همتا، و یا به عبارت دیگر، یک المثنی از خود در زندگی واقعی دارند. در ۲۷ ژوئن ۱۹۲۵ زمانی که ویرجینیا وولف تصمیم به نوشتن این رمان گرفته بود، در دفتر خاطراتش نوشت: «من نام جدیدی برای کتابهایم اختراع کرده‌ام، که جایگزین واژه «رمان» خواهد شد. یک نام جدید توسط ویرجینیا وولف.اما چه نام جدیدی؟ مرثیه؟» به سوی فانوس دریایی در واقع مرثیه‌ای است برای پدرش، سوگنامه‌ای برای برادر مرده‌اش، توبی، و خواهر نیمه جانش، استلا، و برای دوران کودکی‌اش.

ادامه...

مشخصات کتاب به‌ سوی فانوس دریایی‌

  • ناشر نشر نیلوفر
  • تاریخ نشر ۱۳۷۰/۱۰/۱۵
  • زبان فارسی
  • حجم فایل 1.53 مگابایت
  • تعداد صفحات ۲۳۷ صفحه
  • شابک

بخشی از کتاب به‌ سوی فانوس دریایی‌

شما به آخر نمونه کتاب رسیده‌اید، برای خواندن نسخه کامل، کتاب الکترونیک را خریداری نمایید و سپس با نصب اپلیکیشن فیدیبو آن را مطالعه کنید:

در حال بارگذاری...

نظرات کاربران درباره کتاب به‌ سوی فانوس دریایی‌

من این کتاب رو با ترجمه خجسته کیهان خوندم. بار اول که خوندمش به خودم گفتم چه ترجمه ضعیفی‌ه. ولی وقتی برای بار دوم کتاب رو خوندم و داستان رو کامل متوجه شدم، فهمیدم مشکل از ترجمه نبوده، این رمان و این سبک رمان نویسی کمی سنگین‌ه و من داشتم این مسئله رو گردن ترجمه بد مینداختم. من از آقای صالح حسینی ترجمه‌های زیادی خوندم، به حق جزء بهترین مترجم‌های ایران‌اند.
در ۲ سال پیش توسط vahid karimkhany ( | )
ترجمه خوشخوانى نبود براى من. متاسفانه و با رعایت احترام نسبت به جایگاه اجتماعى و شخصى مترجم محترم تمایل دارم بعنوان مخاطبى که اثر و مطالعه کردم (البته من کتاب کاغذى و تهیه کردم) اعلام کنم بنظرم کاش با ترجمه دیگه اى میخوندم.
در ۳ سال پیش توسط لاله ( | )
این چه نمونه‌ای بود... چند صفحه مقدمه از مترجم؟!!
در ۷ ماه پیش توسط reza Haghighi ( | )
چرا نمونه هاتون اینجورین؟ لطفا رسیدگی کنین
در ۲ سال پیش توسط ttt ( | )
لطفا نمونه ای از خود رمان بذارید که ببینیم از قلم مترجم خوشم میاد یا نه. مقدمه مترجم به چه درد مخاطبی میخوره که هنوز کتاب رو نخونده؟
در ۱ سال پیش توسط mil...ent ( | )
  • ۱
  • ۲
  • بعدی ›
  • آخرین ››