فرمت محتوا | epub |
حجم | 780.۹۹ کیلوبایت |
تعداد صفحات | 118 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۳:۵۶:۰۰ |
نویسنده | دیوید فاستر والاس |
مترجم | معین فرخی |
ناشر | نشر اطراف |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۸/۰۵/۰۸ |
قیمت ارزی | 3 دلار |
قیمت چاپی | 23,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
کتابی نیست که نتونید زمینش بذارید از فرط جذابی، اما کتابی هم نیست که کاملن حوصلهتون رو سر ببره. در کل قلم نویسنده خوبه و جذاب اما موضوعات به نظر من ارزش چندانی ندارند. ازین مجموعهی جستارهای روایی، کتاب «درد که کسی را نمیکشد» رو پیشنهاد میدم
ترجمهی افتضاح و پر از اشتباه، باعث شد از خرید کتاب پشیمون بشم. امیدوارم مترجم اگر میخواد به فعالیتش تو زمینه ترجمه ادامه بده سراغ کتابها یا نویسندگانی بره که سطحشون پایینتره
من این کتاب رو دارم خیلی ترجمه بدی داره ااصلا نمیدونی چی به چیه واضح نیستش . دیوید فاستر والاس یه کتاب قطوری هم داره یه اسمشوخی بی پایان اون هنوز ترجمه نشده اون رو میگنخوبه
پیشنهاد بسیار مناسب جهت استفاده ی عزیزانی که می خوان با گونه ی ادبی جستار آشنا بشن. گ
ترجیح میدم دیوید فاستر والاس رو با داستانهاش به یاد بیارم تا این جستارها و تفکرات عجیبش!