
کتاب کیمیاگر نوشته پائولو کوئیلو احتمالا تنها رمانی است که زندگی میلیونها نفر را در سراسر دنیا تغییر داده است. کیمیاگر قصه تعقیب رویاها و مفهوم سفر زندگی است. رمانی کوتاه و الهامبخش که ما را به ساختن افسانه شخصیمان دعوت میکند. با خواندن این رمان یادمان میآید که هیچ رویایی احمقانه نیست. و برای تغییر دادن زندگی فقط باید جرئت کنیم و قدم اول را برداریم و هیچوقت ناامید نشوید چراکه:
تاریکترین لحظه، لحظه قبل از طلوع خورشید است.
خلاصه کتاب کیمیاگر داستان یک نوجوان اسپانیایی به نام سانتیاگو است که چوپان است و زندگی سادهای دارد. آرزوی سانتیاگو این است که سفر کند و دنیای بزرگتری را بشناسد. او مدتی است که خوابی تکرارشونده میبیند از گنجی که در نزدیکی اهرام مصر پنهان شده. همه چیز از این خواب شروع میشود. او تصمیم میگیرد در پی رویایش راهی سفر به مقصد اهرام مصر شود. در مسیر سفر، سانتیاگو با پیشگویی مرموز به نام پادشاه سالم آشنا میشود. پادشاه سالم به او یاد میدهد که چطور زبان نشانهها و علائم طبیعت را با روشنی ببیند و تفسیر کند.
اما در همان ابتدا در شهر طنجه سانتیاگو تمام داراییاش را از دست میدهد و مجبور میشود در یک جواهرفروشی کار کند. آنجا یاد میگیرد که هر شکست، درسی برای رسید به رویاهاست. در این مسیر پرماجرا، سانتیاگو یاد میگیرد نشانهها را بخواند، به ندای دل گوش دهد و دریابد که گنج واقعی، نه در پایان سفر، بلکه در خودِ مسیر نهفته است. هر برخورد، هر سختی و هر کشف، گامی است به سوی شناخت خویشتن. سفر سانتیاگو در نهایت به بیابان و اهرام مصر میرسد در آنجا با کیمیاگری انگلیسی آشنا میشود. مردی که راز «روح جهان» را میداند و باور دارد هر انسانی میتواند به طلای ناب درونش دست یابد.
دیدار او با کیمیاگر، نقطهی اوج این سفر معنوی است. کیمیاگر به سانتیاگو میآموزد که بزرگترین راز جهان در درون انسان نهفته است؛ گنجی که تنها با ایمان، عشق و گوش سپردن به دل میتوان آن را یافت. کیمیاگر با پایانی شگفتانگیز و شاعرانه، معنای گنج و خوشبختی را برای سانتیاگو دوباره تعریف میکند.
کتاب در نشر دنیای نو و با ترجمه خوب خانم فرزانه فرزاد منتشر شده است.
نویسنده پائولو کوئیلو یکی از پرخوانندهترین و محبوبترین نویسندگان جهان است. کوئیلو از همان کودکی آرزو داشت نویسنده شود، اما والدینش مخالف بودند. زندگی او از همان کودکی فراز و نشیبهای بسیاری داشت. در نوجوانی سه بار در بیمارستان روانی بستری شد البته خودش در این باره میگوید که با این تجربه معنای آزادی را درک کرد.
طی کردن مسیر زیارتی کامینو د سانتیاگو در اسپانیا نقطه عطف زندگیاش شد. این پیادهروی زیارتی در نوشتن رمان کیمیاگر نقش اساسی داشت. رمانی مفهوم سفر زندگی را با در قالب داستانی پرکشش دنبال میکند. این کتاب برای اولین بار در سال ۱۹۸۸ منتشر شد. اما در ابتدا از آن استقبال نشد. تا اینکه کتاب به ناشر دیگری سپرده شد و سرنوشت نویسنده پائولو کوئیلو و کتاب کیمیاگر برای همیشه تغییر کرد. در سال ۲۰۰۷، پائولو کوئیلو به عنوان پیامآور صلح سازمان ملل انتخاب شد.
پیام فلسفی کتاب کیمیاگر بسیار ساده اما واقعا عمیق است. پائولو کوئیلو پیامش را در قالب جملات الهامبخش کیمیاگر بیان میکند. احتمالا شما هم موقع خواندن این کتاب دائم زیر جملات زیادی خط بکشید. برخی از پیامهای فلسفی کتاب کیمیاگر:
در واقع همان رویاهای عمیق و واقعی ما هستند که مثل قطبنما راه را نشانمان میدهد. از جملات الهامبخش کیمیاگر درباره افسانه شخصی میتوان به این قسمت اشاره کرد:
هرکس و هرچیز افسانه و سرنوشت انحصاری و مخصوص به خود دارد. و اگر این افسانه به حقیقت بپیوندند، هرچیز به چیز بهتری تبدلی میشود.
احساس و قدرت مرموز همان چیزی است که به تو یاد میدهد که دنبال سرنوشت انحصاری خودت بروی. این قدرت مرموز ذهن و روح تو را برای مبارزه با دشواریها آماده میکند. به خاطر داشته باش که در دنیا حقیقتی هست بالاتر از تمام حقیقتها. و تو هر که باشی وقتی اراده میکنی و تصمیم میگیری که مطلوب خودت را به دست بیاوری، اراده تو در روح سراسر جهان اثر میگذارد، و تو مامور میشوی که برای رسیدن به خواست خودت هر نوع سختی و بدبختی را تحمل کنی.
در کتاب کیمیاگر شخصیت اصلی در مسیر سفر به شناخت میرسد و در پایان کتاب میفهمیم سفر او ابتدا از درون شروع شده و بعد تبدیل به سفر بیرونی شده. کوئیلو در کتابش سفرش را نه در مقصد بلکه در مسیر میبیند.
ترس از رنج بدتر از خود رنج است. هیچ قلبی نیست که در پی آرزوهایش باشد ولی رنج نبرد، چون آروزها بیپایان و دور از دسترسند و راه، راه دشواری است. همت میخواهد و تلاش و هر لحظه آن میتواند لحظه پایانی باشد. لحظه دیدار با خدا یا لحظه پیوستن به ابدیت
رویاها بدون عملگرایی فقط رویا هستند. عمل کردن آنها را به واقعیت نزدیک میکند.
زمانی که واقعا خواستار چیزی هستی، باید بدانی که این خواسته در ضمیر جهان متولد شده است و تو فقط مامور انجام دادنش بر روی زمین هستی.
در کتابهای پائولو کوئیلو گرایش شدیدش به عرفان دیده میشود. در واقع قصهها بستر حرف زدن از دیدگاه فلسفی و عرفانی کوئیلو است. در این متن احتمالا با خواندن خلاصه کتاب کیمیاگر متوجه درون مایه اصلی کتابهای کوئیلو و به ویژه کیمیاگر شدید. پیامی ساده اما عمیق: به ندای قلبت گوش بده و افسانه شخصی خودت را دنبال کن. کیمیاگر این مفهوم کلی را چنان به سادگی تعریف میکند که تا مدتها تاثیرش را روی زندگی شخصیتان میبینید.
دومین مسئلهای که میتواند روی زندگی شخصی ما تاثیر بگذارد این است که کیمیاگر با قرار دادن قهرمانش، سانتیاگو، در مسیر شکست و موفقیتهای پیاپی درک ما را از مفهوم شکست و پیروزی تغییر میدهد. شکست، تاخیر یا سختی، نشانهی پایان راه نیست، بلکه بخشی از مسیر رشد و شناخت خود است.
| فرمت محتوا | epub |
| گوینده هوشمند (AI) | راوی |
| حجم | 1.۰۱ مگابایت |
| تعداد صفحات | 160 صفحه |
| زمان تقریبی مطالعه | ۰۰:۰۰ |
| نویسنده | پائولو کوئی لو |
| مترجم | فرزانه فرزاد |
| ناشر | نشر دنیای نو |
| زبان | فارسی |
| عنوان انگلیسی | O alquimista |
| تاریخ انتشار | ۱۳۹۴/۰۹/۰۴ |
| قیمت ارزی | 3 دلار |
| قیمت چاپی | 12,500 تومان |
| مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
با سلا و احترام من این کتاب را برای اولین مرتبه در سال ۱۳۸۴ خواندم. که در این سال زندگی پر از مخاطره و دشواری داشتم. پس از مطالعه این کتاب و عملکردن به نکات آن زندگی من به سمت پیشرفت حرکت کرد به گونه ای ک ه اکنون مالک یک برند ملی هستم و باعث ایجاد ۸۰۰ شغل مستقیم در سراسر کشور شده ام. این کتاب را با ایمان و چندین مرتبه مطالعه کنید. با تشکر
من ۳ ترجمه از این کتاب رو مطالعه کردم، اول ترجمه ی آرش حجازی رو پیشنهاد میکنم و بعد از اون فرزانه فرزاد، اما ترجمه ی حسین نعیمی شیوایی لازم رو نداشت.
رمان «کیمیاگر» اثر «پائولو کوئلیو» عزیز رو به علاقهمندان به مبحثِ «وحدتِ وجود» پیشنهاد میکنم و همچنین توصیه میکنم که اگر به این مبحث علاقهمند نیستید، بهتر است که این که کتاب رو برای خوندن انتخاب نکنید چون مطمئنا براتون غیرقابل درک خواهد بود و وقتتون رو بیهوده تلف میکنید. پائولو کوئلیو رو باید کیمیاگر حقیقی دونست که با زیبایی هر چه تمامتر تونست مباحث هستیشناسی و عرفانی رو که منجر به خودشناسیِ راستین میشه رو در این کتاب گرد هم بیاره؛ به گونهای که پس از اتمام کتاب دلتون میگیره و دچار حسی منقلبگونه میشید و از خودتون میپرسید کهچرا هنوزم اندر خمِ یه کوچهام و این چنین حیران و سرگردان دور خودم میگردم... . همچنین از اون جایی که ایران عزیز، عرفای بزرگ و نامدار بسیاری رو در خودش جای داده و روح ایرانی با عرفان و شعر و وحدت وجود پیوند ناگسستنی داره، بنابرین کیمیاگر میتونه همراستا با فرهنگی باشه که باهاش رشد کردیم و همین امر سبب میشه که بهتر این کتاب رو درک کنیم. راجع به محسن نامجوی عزیز هم باید بگم که با سازهایی که استفاده کرده و شعرهایی که میخونه چنان به شور و شعف و جنون عرفانی میرسونتون که مطمئنا براتون تبدیل به تجربهی به یاد ماندنی میشه.
لذت بردم .ممنون.پائولو کوئیلو در کتاب کیمیاگر اشاره خوبی به مفهوم روح جهانی و تاثیر گذاری تک تک انسانها بر سرنوشت هستی و همچنین تقدیر انحصاری هر فرد کرده است.
کتاب بدی نیست ولی به اندازه ای که تعریفشو میکنن عالی نیست ، اغراق آمیزه اگه واقع بین باشین خوشتون نمیاد ولی اگه دارین برای یه چیزی تلاش میکنید کتابیه که از خوندنش خوشتون میاد و چیزی رو میگه که دوست دارین بشنوین
شخصا طرز نگاه نویسنده به وقایع رو نمیپسندم. با مفهوم مورد نظر نویسنده که تاکید داره وقتی به سمت هدفی حرکت کنی همه پدیده ها دست به دست هم میدن تا تو به هدفت برسی موافق نیستم. اما کتاب از نظر نویسندگی بسیار روان و جذابه. توصیفات بسیار بجا و واضحی ارائه شده. قطعا ارزش خوندن داره.
کتابهای استاد الهی قمشه ای رو هم بذارید لطفا
کتاب خیلی جالبی بود و جمله هاش قشنگ بود ولی فکر کنم برای فهمیدن عمیقش باید یه دفعه دیگه بخونمش😊
۱_دقی ق تریم ترجمه این کتاب ترجمه آقای زیبا کلام به طوری که خود پائولو کوئیلو بهش نامه میده و ازش تشکر میکنه(نامه اول کتاب با ترجمه آقای زیبا کلام هست) ۲_بنظر من باید نسخه چاپی این کتاب رو خرید و نگه داشت.این کتاب طوریه که اگه ده بار بخونید هر بار یه چیزی میفهمید که قبلاً متوجهش نشده بودید. و واقعا باید رو بعضی از جمله ها هایلایت کشید و حفظشون کرد.
کتاب ورونیکا تصمیم میگیرد بمیرد به نظر من خیلی جذاب تر و پر بارتر بود . ولی کتاب کیمیاگر نسبت به تعریف ها و تمجیدهای فراوانی که ازش شنیده بودم برام چندان جالب نبود . در واقع نگرش جدید و تازه ای برام نداشت و بیشتر تکرارمکررات بود . داستان کشش خوبی داشت و بسیار روان نوشته شده بود ولی میشد خیلی بهتر و مهیج تر از این نوشته بشه . در کل یکبار خوندنش قطعا ارزش داره.