It's hard to tell what bird it is
Singing in the misty wood,
or the reason for its song
so late after evening's come.
When all else has dropped its name
چه مشکل است بگویم دیر وقت
بعد از غروب کدامین پرنده است
که سر میدهد سرود در میانِ مهِ در جنگلی
به کدامین دلیل.
آنجا که هر چیز دیگری چکانده است