کتاب روان شناسی زنان (الهه ی درون زن) نشر دانژه

این ترجمه اصلا خوب نیست، نه تنها گویا و روان نیست، انتخاب مناسبی برای ترجمه ی کلمات نداشته و مفهوم رو به خوبی منتقل نمی کنه، من با وجود این که این ترجمه رو داشتم یه ترجمه ی دیگه رو تهیه کردم که خیلی خوب بود و فکر می کنم بهترین ترجمه ی این کتاب توی بازار باشه عنوان کتاب انواع زنان ترجمه ی نیلوفر نواری، نشر بنیاد فرهنگ زندگی، فقط متاسفانه قیمت بالایی داره

در ترجمه کتاب در هر یک جمله چندین بار کلمه ی ( حالا ) به اشتباه تایپ شده که تمرکز را مختل میکند، امیدوارم این سایت متوجه باشد که مخاطبانش هزینه پرداخت میکنند و انتظار سرویس درست دارند.

این کتاب خیلی ساده و روان مفهوم آرکی تایپ یونگ رو با شناخت خود نویسنده در کار روان درمانیش توضیح میده. به نظر من خیلی می‌تونه به شناخت خود کمک کنه.

کتاب بسیاار خوبی بود و در کنارش دوره های شفای زنانگی دکتر شیری و یا مطالعه سایر منابع آشنایی با مکتب روان شناسی یونگ هم خیلی روشنگره.?

متاسفانه ترجمه نامفهومی داشت. ترجمه دیگر از خانم نیلوفر نورای، روانتر و قابل درک تر بود.

کتاب مرجع در زمینه کهن الگوهای یونگی محسوب میشه. با وقت و حوصله بخونیدش.

کتاب خیلی خوبیه و به نظرم هر زنی باید بخونه این کتابو! فقط به نظرم ترجمش تا حدودی نامفهوم بود.

ترجمه فاجعه است. اصلا نمیشه جلو رفت. من یک ترجمه دیگه رو خواندم. خیلی روان تر بود. ترجمه نیلوفر نواری

ترجمه ضعیف توصیه می‌کنم ترجمه خانوم آذر یوسفی از انتشارات روشنگران رو بخونید روان‌تر ه

خیلی جالبه.آرکتایپ های زنانه در مکتب یونگ.میتونه برای خانمها خیلی مفید باشه