کتاب پس از جدایی نوشته سوزان جی الیوت توسط حجت محسنی حقیقی و طیبه موسوی ترجمه و توسط نشر دانژه منتشر شده است. نویسنده این کتاب در زمینه مرگ و فقدان، دارای تخصص است و در حوزه بررسی چالشهای عاطفی ناشی از جدایی و طلاق به افراد مشاوره میدهد. این نویسنده با به اشتراکگذاری تجربیات شخصی خود، به تحلیل رنجهای عاطفی و روشهای بازسازی زندگی جدید و شادمانه میپردازد. این اثر به خوانندگان کمک میکند تا با انواع فقدانها و جداییها مواجه شوند و راهکارهای مؤثری برای کنار آمدن با این مشکلات ارائه میدهد.
این کتاب بهدلیل راهنماییهای کارآمد و مستندش، در زمرهی کتابهای پرفروش در حوزه جدایی قرار گرفته و در نظرسنجیهای وبسایت آمازون نمرات بالایی کسب کرده است. مطالعه این اثر به مشاوران خانواده و افرادی که به دنبال ایجاد یک زندگی موفق و جدید پس از جدایی هستند، کمک شایانی میکند و به آنها برای ادامهی مسیر انگیزه و امید میدهد.
سوزان جی الیوت نویسنده کتاب پس از جدایی در 19 نوامبر 1956 متولد شد. او در رشته حقوق تحصیل کرده و در نیویورک در زمینه وکالت فعالیت دارد. او با بهرهگیری از تجربیات شخصی و حرفهای خود، توانسته به عمق مشکلات عاطفی پرداخته و راهکارهای مؤثری برای مقابله با این مسائل ارائه دهد.
سوزان جی الیوت بهعنوان یک سخنران و نویسنده، در تدریس مهارتهای مدیریت رنجهای عاطفی و بازسازی زندگی جدید، شناخته شده است. آثار او به دلیل ارائهی راهنماییهای عملی و قابل اجرا، در میان خوانندگان و مشاوران با استقبال زیادی روبرو شدهاند. او با تمرکز بر اهمیت امید و بهبودی، به افراد کمک میکند تا پس از تجربه جدایی، به سمت یک زندگی شاد و موفق پیش بروند. کتاب «پس از جدایی» نمونهای از تلاشهای او در این زمینه است، که به خوانندگان این امکان را میدهد تا با چالشهای عاطفی خود بهطور مؤثری روبرو شوند.
کتاب پس از جدایی با ترجمه آقای حجت محسنی حقیقی و خانم طیبه موسوی به دلیل رویکرد تازه و دقیق خود در انتقال مفاهیم، ارزشمند است. این مترجمان با درک عمیق از محتوای کتاب و توانایی در بیان احساسات پیچیده، موفق شدهاند تا تجربههای نویسنده را به شیوهای قابل فهم و تأثیرگذار به زبان فارسی منتقل کنند. ترجمهی آقای محسنی حقیقی و خانم موسوی بهگونهای است که خوانندگان را در مسیر فهم بهتر احساسات و تجربیات ناشی از جدایی یاری میکند. آنها با استفاده از زبانی ساده و روان، به مخاطبان این امکان را میدهند که بدون احساس سردرگمی، به عمق مفاهیم کتاب پی ببرند.
این کتاب بهعنوان یک منبع علمی و مشاورهای برای افرادی که با چالشهای جدایی دست و پنجه نرم میکنند، عمل میکند. راهکارها و بینشهای ارائه شده در این کتاب بهویژه در شرایطی که احساس تنهایی و ناامیدی غالب است، میتواند به عنوان یک چراغ راهنما عمل کند.
چند روز گذشت و خبری از او نشد. از خواب و خوراک افتاده بودم. احساس گیجی، اضطراب و افسردگی میکردم و دیوانهوار به او میاندیشیدم. به جای تمرکز روی دعواهای اخیر، دوران خوب رابطه را در ذهنم مرور میکردم. از دوری او به استیصال رسیدم و فکر کردم که عجب اشتباه وحشتناکی مرتکب شدهام. سعی کردم با او تماس بگیرم تا با هم صحبت کنیم. به هیچ کدام از تماسها و پیغامهای من جوابی نداد.
یک روز به طور غیرمنتظره وارد خانه شد، دنبال یک سری از وسایلش گشت و احوال پسرها را پرسید. مکالمه خیلی آرام شروع شد اما ناگهان از دهانم پرید، "خواهش میکنم برگرد". اشکم سرازیر شد و به او التماس کردم که برگردد. بدون این که تحت تأثیر قرار بگیرد شروع کرد به مسخره کردن و سپس به سمت در رفت. به دنبالش دویدم و سعی کردم بازوهایم را به دورش حلقه کنم و دوباره شروع به التماس کردم.
در صورتی که مطالعه کتاب پس از جدایی برای شما مفید و لذتبخش بوده است، کتابهای زیر نیز میتوانند انتخابهای خوبی برای شما باشند:
کتاب زنان زیرک، نشر دانژه
کتاب مجموعه آموزش مهارتهای زندگی، نشر دانژه
کتاب عزت نفس در 10 گام، نشر دانژه
فرمت محتوا | epub |
گوینده هوشمند (AI) | راوی |
حجم | 1.۴۴ مگابایت |
تعداد صفحات | 232 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۷:۴۴:۰۰ |
نویسنده | سوزان جی الیوت |
مترجم | حجت محسنی حقیقی |
مترجم دوم | طیبه موسوی |
ناشر | نشر دانژه |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Getting Past Your Breakup: How to Turn a Devastating Loss into the Best |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۷/۰۹/۱۹ |
قیمت ارزی | 2.۵ دلار |
قیمت چاپی | 56,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
کتاب خیلی خوبیه. ای کاش که مدتها قبل خونده بودمش. دید خیلی خوبی از جدایی و مشکلاتی که پس از اون تجربه میشن میده. بهتون کمک میکنه خودتون رو درک کنین و بفهمین که اتفاقا چقدر این رنجهایی که در پی جدایی تجربه میکنین طبیعیه و از همه مهمتر این که این رنجها بالاخره تموم میشن و همیشگی نیستن. با راهکارهای عملیای که میده میتونه کمک کنه که از چرخه شومی که گرفتارش شدین خلاص بشین. به همه کسانی که در جدایی به سر میبرن اما هنوز به لحاظ عاطفی و فکری درگیر رابطه سابقشون هستن مؤکدا خوندن این کتاب رو توصیه میکنم.
اگر شما به تازگی جدا شدید و فکر عشق قدیمی و خاطرات دست از سر شما بر نمیدارد ، این کتاب برای شما مفید است. ترجمه کتاب خوب ولی عالی نیست(کاملا قاب ل فهم). این کتاب دارای یکسری راهکار برای کنار امدن با شرایط سخت پس از جدایی و ساختن شرایطی بهتر و ایده ال است. کتاب تقریبا تا اواسطش دارای جذابت و کشندی خاصی نسبت به مخاطب است ولی پس از ان کمی جذابت مطالب کم بنظر میرسد و دلیل ان این است که مخاطب احساس میکند راهکارها و مطالب تکراری بنظر میرسد و مطلب جدیدی در آن نیست. کتاب خوبی است به من کمک کرد تا بتوانم در غربت با یک شکست عاطفی و جدایی از یک عشق ۵ ساله کنار بیایم.
واقعا کتاب فوق العاده ای هست🙏، علاوه بر اینکه مشکلتون تو رابطه رو حلاجی میکنه، یاد میده از رابطه سمی چطور بیرون بیایید و تمام احساساتی رو که ی شخص میتونه بعد از جدایی داشته باشه رو توضیح میده و در مقابل هر احساسی ی راه کار براتون داره، در کنارش یاد میده چطور بعد از جدایی وارد رابطه جدید بشید و مشکلاتی رو که در رابطه جدید ممکنه براتون پیش بیاد رو حل کنید، برای من فوق العاده بود🥰
کتاب بسیار کمک کننده ای هست برای افرادی که جدا شدن تا راحتتر بتونن با مشکلات بعد از جدایی کنار بیان و بدونن دنیا تموم نشده و میشه بسیار زیباتر از گذشته اون رو ساخت. اما توصیه اکید میکنم به کسایی که در شرف جدایی هستن و هنوز جدا نشدن این کتاب رو نخونن. این افراد بهتره به یک مشاور مراجعه کنند و اگر خدایی نکرده راهی برای درست کردن رابطه نبود و در نهایت جدا شدن این کتاب میتونه مفید باشه
من انگلیسی این کتاب رو خوندم و خیلی مفید بود ۱. Always keep the focus on you ۲. You get what you put up with ۳. Does it hurt when you do that? Dont do that. ۴. Reject the rejector ۵. Remember: it doesnt matter, it doesnt matter, it doesnt matter ۶. Be good to yourself ۷. Love is an action ۸. You can do this!
با توجه به شرایط پس از جدایی که میگذرونم کتاب بی نظیره و از وقتی دستم گرفتم نتونستم زمین بزارمش نثر روان نکات عالی و عملی و خلاصه حال دلمو دوباره این کتاب خوب کرده و منو به زندگی نرمالم برگردانده. انگار جای آدم رفته رو برام گرفته و انجام دادن نکاتش تسلی درد درونم شده
اول بگم ترجمهی کتاب افتصاحه، انگار زدن توی گوگل ترنسلیت اما محتواش خوب بود، یه بخشهاییش به درد مجردها میخورد و به بخشهایی متاهلهایی که بچه دارن و حالا به هر دلیلی جدا شدن. دو تا ستاره رو هم واسه محتواش میدم
کتاب خوبیه ولی اگر از انرژی درونی کم ویا اعتماد بنفس کمی برخوردا رید پیشنهاد میکنم یکم رو اینا کار کنید بعد برید سمت کتاب بخصوص قسمت سوگواری...ولی بشدت پیشنهادش میکنم برا کسایی که جدایی داشتن و یا حتی نداشتن
برای همه مفیده حتی کسانی که جدایی رو تجربه نکردن و یا قصد جدایی ندارن. شناخت خیلی خوبی نسبت به روابط میده. به کسایی که قصد شروع رابطه جدید یا ازدواج دارن هم توصیه میکنم این کتاب رو بخونن.
کتاب عملی و مناسب، حتی برای کسانی که مشکل طلاق ندارند. برای کسانی که پس از مدتی از دوستی می خواهند جدا شوند، یا درتعامل با دیگران مشکل دارند. از میزان انتشار کتاب می توان فهمید که مخاطب وسیعی دارد